称量不公章 · 22/36
翻译 音译 — 章 称量不公章
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ۝٢٢
Innal abraara lafee Na`eem
📖 中文意思
善人们必在恩泽中,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇释义:

  • الأبرار:指虔诚敬畏、行善顺从真主的人,他们真诚信仰并努力履行善功。
  • نَعِيم:意为永恒的恩泽与幸福,指乐园中无尽的快乐与安宁。

经文解释:

真主在这节经文中宣告:那些虔诚敬畏、笃信并行善的人,确实将在永恒的恩泽之中。这恩泽是乐园的恩典,是后世永久的幸福,没有忧愁、没有痛苦、没有终结。他们将在乐园中安享一切美好,内心充满宁静与喜悦,亲眼目睹真主的恩赐,享受真主为他们预备的种种福乐。他们的面容因恩泽而光彩照人,他们饮用的美酒纯净甘甜,封口散发着麝香的芬芳,其源头是乐园中名为“泰斯尼姆”的高贵泉水,那是专为亲近真主的人预备的。这节经文不仅是对行善者的报喜,更是对世人的召唤——真正的成功不在于今世的短暂享乐,而在于后世永恒的恩泽。真主以这美好的许诺鼓励人们行善、远离罪恶,因为乐园的恩典远超今世一切享受,值得人们为此而竞相行善。愿每一位读者都能以此为目标,坚定信仰,努力行善,成为真主所喜悦的“أبرار”,获得那永不消逝的幸福。



📜 节 20-24 — 章 称量不公章

20كِتَابٌ مَّرْقُومٌ
是一本封存的簿子,
21يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
真主所亲近的天神们将作证它。
22إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
善人们必在恩泽中,
23عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ
靠在床上注视著,
24تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
你能在他们的面目上认识恩泽的光华。
称量不公章章节索引
36
MeccanRevelation
22

翻译 — 称量不公章 22

章 称量不公章 节 22 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 善人们必在恩泽中,

章 节 22/36 — 章 称量不公章 المطففين (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 称量不公章 聆听, 章 称量不公章 翻译, 章 称量不公章 mp3, 章 称量不公章 pdf. 节 20–24. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们