Surah Al-Mutaffifin — Câu Kinh 22

1. معاني الكلمات:

• الأبرار: những người ngoan đạo, trung thực và tuân thủ mệnh lệnh của Allah.
• نعيم: niềm hạnh phúc, sự hưởng thụ vĩnh viễn trong Thiên Đàng.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, những người ngoan đạo và trung thực trong đức tin cũng như trong hành động sẽ được ở trong Thiên Đàng, nơi họ được hưởng niềm hạnh phúc vĩnh cửu. Họ sẽ ngồi trên những chiếc ghế sang trọng, chiêm ngưỡng Thượng Đế của họ và những phần thưởng tốt đẹp mà Ngài đã chuẩn bị cho họ. Niềm vui và sự rạng rỡ sẽ hiện rõ trên khuôn mặt họ. Họ sẽ được ban cho thức uống tinh khiết từ những bình chứa được niêm phong cẩn thận, với hương thơm cuối cùng là mùi xạ hương. Trong niềm hạnh phúc vĩnh cửu đó, những người khao khát nên cạnh tranh để đạt được. Thức uống này được pha trộn từ một dòng suối trong Thiên Đàng được biết đến với tên gọi "Tasnim", một dòng suối được chuẩn bị dành cho những người được gần gũi với Allah để họ uống và tận hưởng.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh này khuyến khích mọi người hãy trở thành những người ngoan đạo và trung thực, vì phần thưởng dành cho họ là Thiên Đàng với niềm hạnh phúc vĩnh cửu.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng những nỗ lực trong việc tuân thủ mệnh lệnh của Allah sẽ được đền đáp xứng đáng, tạo động lực để cạnh tranh trong việc làm điều tốt.
• Điều này thể hiện lòng thương xót và công lý của Allah, khi Ngài chuẩn bị những phần thưởng tuyệt vời cho những người trung thành, khuyến khích mọi người hướng tới đạo Hồi và Kinh Qur'an như một con đường dẫn đến hạnh phúc đích thực.