Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Калимә мәгънәләре:
- әбрар — тәкъва, изге гамәлле, Аллаһыга итагать итүче мөэминнәр.
- нәгыйм — җәннәт нигъмәтләре, мәңгелек рәхәтлек һәм шатлык.
Аять тәфсире:
Әбрар кешеләр — ягъни дөреслек һәм тәкъвалык юлыннан баручылар, гөнаһлардан сакланучы мөэминнәр — кыямәт көнендә, әлбәттә, мәңгелек нигъмәтләр эчендә булырлар. Алар җәннәттә рәхәтләнеп яшәрләр, югары урыннардагы сәкеләрдә утырып, Раббыларына карарлар һәм Аның алар өчен әзерләгән барлык хәер-бәрәкәтләрен күрерләр. Аларның йөзләрендә нигъмәт шатлыгы балкыр. Аларга мөһерләнгән савытлардагы саф шәраб эчертелер, аның ахыры миск хушбуе булыр. Бу эчемлекнең катышмасы — "Тәсним" дип аталган югарыдагы бер чишмәдән, ул чишмә аеруча Аллаһыга якын булганнар өчен әзерләнгән. Әлеге мәңгелек нигъмәтләргә ирешү өчен кешеләр бер-берсе белән ярышырга тиеш.
Аятьтән алынган файдалар:
Бу аять мөэминнәргә зур шатлык хәбәрен китерә: Аллаһыга итагать итү һәм тәкъвалык юлы — бушка китми, аның өчен мәңгелек рәхәтлек һәм Аллаһы ризалыгы әзерләнгән. Бу — кешеләрне изге гамәлләргә дәртләндерә торган өмет чаткысы. Шулай ук бу аять Аллаһының мәрхәмәте киңлеген күрсәтә: Ул бәндәләренә дөньядагы кыска гына тырышлыклары өчен мәңгелек, чиксез нигъмәтләр бирәчәк. Бу — мөселманнарның йөрәкләренә иман ныклыгы һәм Раббысына ышаныч өсти, аларны яхшылыкка, гөнаһлардан тыелуга өнди.
📜 Аять 20-24 — Аль-Мутаффифин сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Мутаффифин 22
Аль-Мутаффифин сүрәсе Аять 22 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Яманлыкны кылмыйча, фәкать яхшылыкны кылучы яхшы кешеләр, әлбәттә, җәннәттә төрле…Сүрәсе Аять 22/36 — Аль-Мутаффифин сүрәсе المطففين (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Мутаффифин сүрәсе Тыңла, Аль-Мутаффифин сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Мутаффифин сүрәсе mp3, Аль-Мутаффифин сүрәсе pdf. Аять 20–24. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Мутаффифин
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


