Sura At-Tariq — Versículo 8

Significado de las palabras:

• "رَجْعِهِ": Su retorno, es decir, devolver al ser humano a la vida después de su muerte.
• "لَقَادِرٌ": Ciertamente Poderoso, con una capacidad absoluta que no admite imposibilidad.

Interpretación de la aleya:

Esta aleya viene como una confirmación contundente después de que el ser humano reflexione sobre su origen: fue creado de un líquido insignificante que emana rápidamente, saliendo de entre la columna vertebral del hombre y las costillas de la mujer. Si Allah —Glorificado sea— fue capaz de crear a este ser humano desde ese pequeño origen, entonces es igualmente capaz de devolverlo a la vida después de su muerte. No hay diferencia en cuanto a Su poder entre la creación inicial y la resurrección; ambas son igualmente fáciles para Él. El retorno del que habla la aleya es la resurrección para el Día del Juicio, cuando cada alma será recompensada o castigada según sus obras. Este es un recordatorio directo a quienes niegan la resurrección, invitándolos a razonar: quien pudo crear de la nada, ¿cómo no va a poder recrear lo que ya existió?

Beneficios y lecciones:

• La aleya nos enseña que el poder de Allah no tiene límites, y que la resurrección es una promesa verdadera que Él cumplirá con toda certeza.
• Nos invita a reflexionar sobre nuestro propio origen para fortalecer nuestra fe y alejarnos de la arrogancia; si venimos de algo tan débil, no hay razón para enorgullecerse ni para negar a nuestro Creador.
• Esta certeza en la resurrección nos motiva a vivir con responsabilidad, sabiendo que nuestras acciones serán evaluadas, y nos llena de esperanza: la justicia divina se aplicará sobre todo, y quien haya hecho el bien encontrará su recompensa.
• El recordatorio constante de este poder divino nos acerca a Allah y nos hace amarlo y temerlo con un temor reverente que nos impulsa a obedecerle y a buscar Su misericordia.