سورت طارق — آیت 8

د کلمو معناګانې:

• رَجْعِه: د هغه (انسان) بېرته راګرځول، يعني له مرګ وروسته بېرته ژوندی کول.
• لَقَادِرٌ: یقیناً ډېر قادر، توانا.

تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د انسان د بیا ژوندي کولو په اړه خبر ورکوي. هغه انسان چې د بعثت (له مرګ وروسته راپاڅېدلو) په اړه شک لري، باید له خپل اصل او پیل څخه عبرت واخلي. هغه له یوې څاڅکي منۍ څخه پیدا شوی چې په چټکۍ سره په رحم کې ځای پر ځای کیږي، او له سړي له ملا او د ښځې له سینې څخه راوځي. کله چې الله تعالی دا انسان له داسې کمزورې اوبو څخه پیدا کړی شي، نو هغه یقیناً دا توان لري چې هغه له مرګ وروسته بېرته ژوندی کړي. دا د الله تعالی د قدرت بشپړ ثبوت دی چې هغه څوک چې لومړی ځل یې پیدا کړی، هغه به یقیناً دویم ځل هم پیدا کړي. دا بېرته راګرځول به د حساب او جزا لپاره وي، ترڅو هر انسان ته د خپلو کړنو بدله ورکړل شي.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د الله تعالی د لامحدود قدرت یادونه کوي، چې د انسان پیدا کول او بیا ژوندي کول د هغه لپاره هیڅ ستونزمن کار نه دی.
• دا آیت د آخرت په ورځ د حساب او جزا باور پیاوړی کوي، چې هر څوک به د خپلو عملونو سزا یا جزا ویني.
• دا آیت انسان ته د تواضع درس ورکوي، چې هغه باید له خپل کمزوري اصل څخه عبرت واخلي او د الله تعالی په وړاندې سر ټیټ کړي.
• دا آیت د ایمان د پیاوړتیا سبب کیږي، ځکه چې هغه څوک چې په لومړي ځل د انسان پیدا کول مني، باید د بیا پیدا کولو په اړه هم باور ولري.