സൂറ അത്വ്-ത്വാരിഖ് ആയത്ത് 8 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : അവനെ (മനുഷ്യനെ) തിരിച്ചുകൊണ്ടു വരാന്‍ തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ (അല്ലാഹു) കഴിവുള്ളവനാകുന്നു.

അത്വ്-ത്വാരിഖ് · 8/17

വിവർത്തനം ലിപ്യന്തരണം — അത്വ്-ത്വാരിഖ്

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ ۝٨

🔤 Transliteration

Innahoo `alaa raj`ihee laqaadir

📖 വിവർത്തനം (മലയാളത്തിൽ)

📖 മലയാളത്തിൽ

അവനെ (മനുഷ്യനെ) തിരിച്ചുകൊണ്ടു വരാന്‍ തീര്‍ച്ചയായും അവന്‍ (അല്ലാഹു) കഴിവുള്ളവനാകുന്നു.

🌐 Additional reference in தமிழ்

🎧 കേൾക്കൂ

📜 ആയത്ത് 6-10 — അത്വ്-ത്വാരിഖ്

6خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

തെറിച്ചു വീഴുന്ന ഒരു ദ്രാവകത്തില്‍ നിന്നത്രെ അവന്‍ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്‌.

7يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

മുതുകെല്ലിനും, വാരിയെല്ലുകള്‍ക്കുമിടയില്‍ നിന്ന് അത് പുറത്തു വരുന്നു.

8إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ

9يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ

രഹസ്യങ്ങള്‍ പരിശോധിക്കപ്പെടുന്ന ദിവസം

10فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

അപ്പോള്‍ അവന് (മനുഷ്യന്‌) യാതൊരു ശക്തിയോ, സഹായിയോ ഉണ്ടായിരിക്കുകയില്ല.

← ആയത്ത് 7 📖 അത്വ്-ത്വാരിഖ് ആയത്ത് 9 →

അത്വ്-ത്വാരിഖ്ഖുർആൻ സൂചിക

17ആയത്ത്

MeccanRevelation

8ആയത്ത്

വിവർത്തനം — അത്വ്-ത്വാരിഖ് 8

സൂറ ആയത്ത് 8/17 — അത്വ്-ത്വാരിഖ് الطارق (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: അത്വ്-ത്വാരിഖ് കേൾക്കൂ, അത്വ്-ത്വാരിഖ് വിവർത്തനം, അത്വ്-ത്വാരിഖ് mp3, അത്വ്-ത്വാരിഖ് pdf. ആയത്ത് 6–10. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.

📚 വിശുദ്ധ ഖുർആൻ 🎧 കേൾക്കൂ mp3 ⬇ mp3