Sura At-Tariq — Versetto 8

Significato delle parole:

• "Innahu" (إِنَّهُ): Certamente Lui, cioè Allah.
• "Ala raj'ihi" (عَلَىٰ رَجْعِهِ): Sul suo ritorno, cioè riportare l'uomo in vita dopo la morte.
• "Laqadir" (لَقَادِرٌ): È certamente potente e capace.

Tafsir (Interpretazione):

Dopo aver invitato l'uomo a riflettere sulla propria origine, Allah sottolinea qui la Sua infinita potenza: Colui che ha creato l'essere umano da una goccia di liquido seminale che fuoriesce rapidamente, è certamente capace di riportarlo in vita dopo la morte. La Sua potenza non conosce limiti, e la resurrezione non è per Lui più difficile della creazione iniziale. Anzi, per Colui che ha dato inizio alla creazione dal nulla, il ritorno alla vita è un'operazione ancora più semplice.

Questo versetto è una risposta diretta a coloro che negano il Giorno del Giudizio e la resurrezione. Allah li invita a guardare dentro se stessi e a meditare sulla loro stessa creazione: se Egli ha potuto crearli da una goccia d'acqua, perché dubitano della Sua capacità di riportarli in vita? La Sua sapienza e il Suo potere abbracciano ogni cosa, e nulla è impossibile per Lui.

Messaggio per il lettore:

Questo versetto ci riempie di speranza e ci ricorda che la vita non finisce con la morte. Il nostro Creatore, che ci ha plasmato con amore e precisione, non ci ha creati invano. La resurrezione è una promessa certa, e ogni anima tornerà a Lui per essere giudicata con giustizia assoluta. Riflettiamo sulla nostra origine per rafforzare la nostra fede e vivere con la consapevolezza che ogni nostra azione sarà vista e ricompensata. Che meravigliosa certezza sapere che il nostro destino è nelle mani del più Misericordioso, che ha il potere su tutte le cose!