სურა ატ-ტარიქი აია 8 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ჭეშმარიტად, მას [ალლაჰს] ძალუძს მისი [ადამიანის] კვლავ დაბრუნება [აღდგენა].

ატ-ტარიქი · 8/17

თარგმანი გამოთქმა — სურა ატ-ტარიქი

إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ ۝٨

🔤 Transliteration

Innahoo `alaa raj`ihee laqaadir

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

ჭეშმარიტად, მას [ალლაჰს] ძალუძს მისი [ადამიანის] კვლავ დაბრუნება [აღდგენა].

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 აია 6-10 — სურა ატ-ტარიქი

6خُلِقَ مِن مَّاءٍ دَافِقٍ

იგი შექმნილია გადმოღვრადი სითხისგან.

7يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

ის გამოდის მამაკაცის წელისგან და ქალის გულმკერდის ძვლებიდან.

8إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

ჭეშმარიტად, მას [ალლაჰს] ძალუძს მისი [ადამიანის] კვლავ დაბრუნება [აღდგენა].

9يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

იმ დღეს, როცა საიდუმლოებები გამოცდილი [გამჟღავნებული] იქნება.

10فَمَا لَهُ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

და არ ექნება მას იმ დღეს არც ძალა და არც დამხმარე.

← აია 7 📖 ატ-ტარიქი აია 9 →

ატ-ტარიქიყურანის საძიებელი

17აია

MeccanRevelation

8აია

თარგმანი — ატ-ტარიქი 8

სურა ატ-ტარიქი აია 8 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : ჭეშმარიტად, მას [ალლაჰს] ძალუძს მისი [ადამიანის] კვლავ დაბრუნება [აღდგენა].

სურა აია 8/17 — სურა ატ-ტარიქი الطارق (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ატ-ტარიქი მოსმენა, სურა ატ-ტარიქი თარგმანი, სურა ატ-ტარიქი mp3, სურა ატ-ტარიქი pdf. აია 6–10. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.