Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳое, ки ба шарҳ ниёз доранд:
— «ذَكَرَ»: ёд кард, ба забон овард ва дар дил ҳозир дошт.
— «اسْمَ رَبِّهِ»: номи Парвардигораш, яъне ёди Худованд ва ягона донистани Ӯ.
— «فَصَلَّىٰ»: баъд намоз хонд, яъне намозҳои фарзро ба ҷо овард ва бо нафл онро пурра кард.
- Тафсири оят:
Дар ин оят Худованд сифати растагорон ва бахтмандони охиратро баён мекунад. Касе ки худро аз ахлоқи бад ва гуноҳ пок месозад, Парвардигори худро ёд мекунад, Ӯро ягона медонад, ба Ӯ дуо мекунад ва он чиро ки Ӯ писандидааст, ба ҷо меорад, сипас намоз мехонад — намозҳои фарзро дар вақти худ ва бо тартиби дуруст адо мекунад ва бо намозҳои нафл онро зиёд мекунад. Ёди Худованд ва намоз ду нишонаи асосии имон ва итоат ба Парвардигоранд; ҳар касе ин дуро ба ростӣ ба ҷо оварад, ба комёбӣ ва раҳмати Худованд умедвор аст.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд ва одамонро ба ислом ва Қуръон меҳрубон мекунанд:
— Ин оят нишон медиҳад, ки дини ислом дини покӣ, ёди Худованд ва намоз аст; ҳар касе ин роҳро интихоб кунад, ба осонӣ ба сӯи некбахтӣ ҳидоят мешавад.
— Ёди Худованд дилро ором ва зиндагиро пур аз баракат мегардонад; ин роҳ барои ҳама дастрас аст ва ба касе махсус нест.
— Намоз пайванди банда бо Парвардигораш аст; он инсонро аз бадӣ бозмедорад ва ба некӣ наздик мекунад.
— Ин оят ба мо меомӯзад, ки комёбӣ танҳо дар поксозӣ, ёди Худованд ва намоз аст; ҳар касе ин корҳоро ихлосона ба ҷо оварад, ба фазли Худованд ба биҳишт ва ризои Ӯ умедвор мешавад.
— Қуръон роҳи наҷотро ба забони содда ва равшан баён мекунад, то ҳар инсоне, ки хоҳад, ба он амал кунад ва ба роҳати дил ба ислом меҳр бандад.
📜 Оят 13-17 — Сураи Аль-Аля
Тарҷума — Аль-Аля 15
Сураи Аль-Аля Оят 15 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : онон, ки номи Парвардигори худро бар забон оварданд ва намоз…Сураи Оят 15/19 — Сураи Аль-Аля الأعلى (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Аля Гӯш кун, Сураи Аль-Аля Тарҷума, Сураи Аль-Аля mp3, Сураи Аль-Аля pdf. Оят 13–17. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Сураи Аль-Аля
Қуръони Карим
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


