Аль-Фаджр · 21/30
Котормо Транслитерация — Аль-Фаджр сүрөсү
كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا ۝٢١
Kallaaa izaaa dukkatil ardu dakkan dakka
📖 Кыргызча
Жок! Качан (Кыямат башталып) жер катуу титирегенде

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • ﴿كَلَّا﴾: Жок, андай болбойт! — бул алардын кылыктарын четке кагуу жана эскертүүгө киришүү.
  • ﴿دُكَّتِ﴾: Майдаланды, тегизделди, талкаланды.
  • ﴿دَكًّا دَكًّا﴾: Кайра-кайра, катмар-катмар майдалап, бүт талкаланганга чейин.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Мына ушул адамдардын кылган иштери туура эмес, аларга мындай болуш ылайык келбейт. Эскертүү катары айтылат: Жер катуу силкинип, тоолору кулап, үстүндөгү бардык курулмалар кыйрап, кайра-кайра майдаланып, тегизделип, таптакыр башкача абалга келген күндү эстегиле. Ошол күнү Раббиңиз периштелерди сап-сап кылып алып, эсеп-кысап жүргүзүү үчүн келет. Ал күнү тозок да алып келинет. Ошол улуу күндө каапыр адам акылына келип, тобо кылат, бирок буга чейин дүйнөдө кылбай койгон нерсеси ага эми пайда бербейт, убакыт өтүп кеткен болот.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Тааланын кудурети чексиз экенин, Ал каалаганда бүт жер бетин талкалап, башкача кылып коё аларын билүү.
  • Кыямат күнүнүн чындыгын эстен чыгарбоо жана ага даярдык көрүү — ыймандуу адамдын милдети.
  • Тобо кылууну жана жакшылык иштерди дүйнөдө жашап турганда кылуу керектигин түшүнүү, себеби өкүнүч пайда бербеген убакыт келет.
  • Курандагы эскертүүлөр адамды ойлонууга, акыйкатка кайтууга чакырарын сезүү.
  • Аллахтын адилет соту бар экенин билүү — бул адамды зулумдуктан тыйып, жакшылыкка үндөйт.
  • Кыяматтын оордугун эстеп, ар бир күндү баалуу өткөрүүгө, жакшылык кылууга умтулуу.


📜 Аят 19-23 — Аль-Фаджр сүрөсү

19وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
Жана (жетимге тиешелүү) мурасты суктук менен жейсиңер
20وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا
Жана мал-дүйнөнү жан-дилиңер менен сүйөсүңөр
21كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Жок! Качан (Кыямат башталып) жер катуу титирегенде
22وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
жана Раббиң менен периштелер сап-сап болуп келгенде
23وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ
Ошол күнү тозок жакын алып келингенде, дал ошол күнү гана (каапыр) инсан (бул дүйнөдөгү каталарын) эстейт. Бирок, эми (бул) эстөө ага пайда берсе кана
Аль-ФаджрКуран тизмеси
30Аят
MeccanRevelation
21Аят

Котормо — Аль-Фаджр 21

Аль-Фаджр сүрөсү Аят 21 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жок! Качан (Кыямат башталып) жер катуу титирегенде

Сүрөсү Аят 21/30 — Аль-Фаджр сүрөсү الفجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Фаджр сүрөсү Укта, Аль-Фаджр сүрөсү Котормо, Аль-Фаджр сүрөсү mp3, Аль-Фаджр сүрөсү pdf. Аят 19–23. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers