Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- كَلَّا: không phải vậy, không nên như thế.
- دُكَّتِ: bị san bằng, bị rung chuyển và đập nát.
- دَكًّا دَكًّا: từng đợt từng đợt, hết lần này đến lần khác.
- Giải thích câu Kinh:
Câu này mở đầu bằng lời phủ nhận và cảnh báo, rằng con người không nên tiếp tục thái độ thờ ơ và kiêu ngạo của mình. Rồi Allah nhắc đến một biến cố vĩ đại: khi trái đất bị rung chuyển dữ dội, bị đập vỡ và san phẳng từng đợt một, núi non bị xóa sổ, mọi công trình trên mặt đất bị phá hủy hoàn toàn. Đó là khung cảnh của Ngày Phán Xét, khi mọi thứ thuộc về thế gian này đều bị tiêu tan, và con người sẽ đối diện với sự phán xét công bằng của Allah. Lúc đó, kẻ vô đức tin mới hối hận và muốn ăn năn, nhưng sự ăn năn ấy không còn giá trị vì thời gian để hành động đã qua mất rồi.
- Những bài học và lợi ích:
- Nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống này chỉ là tạm bợ, mọi thứ rồi sẽ bị hủy diệt, nên đừng quá bám víu vào nó.
- Khuyến khích con người sớm quay về với Allah, ăn năn và làm việc tốt ngay từ bây giờ, trước khi quá muộn.
- Cho thấy sự công bằng tuyệt đối của Allah trong Ngày Phán Xét, khiến người có đức tin thêm vững lòng và yêu mến con đường chính đạo.
- Mở ra hy vọng rằng ai thành tâm sửa đổi và tin vào Allah sẽ được tha thứ và ban thưởng, từ đó khơi dậy tình yêu với Kinh Qur'an và đạo Islam.
📜 Câu Kinh 19-23 — Surah Al-Fajr
Bản Dịch — Al-Fajr 21
Surah Al-Fajr Câu Kinh 21 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Không. Khi trái đất bị nghiền nát thành bụi.Surah Câu Kinh 21/30 — Surah Al-Fajr الفجر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Fajr Nghe, Surah Al-Fajr Bản Dịch, Surah Al-Fajr mp3, Surah Al-Fajr pdf. Câu Kinh 19–23. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Fajr
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


