Suurah Al-Fajr — Aayad 21

Macnaha Erayada:

• دُكَّتِ: waa in dhulka la ruxruxo, la gilgilo, oo la jajabiyo.
• دَكًّا دَكًّا: waa gilgilasho ku soo noqnoqota, ama burbur ku xiga burbur kale, ilaa dhulku la siman yahay oo waxa korkiisa ah oo dhan la tirtiro.

Tafsiirka:

Kulli ma aha sidii aad moodeysaan! Haa, waan idin digayaa oo waxaan idin xusuusinayaa Maalinta Qiyaame, marka dhulka la gilgilo gilgilasho daran oo ku soo noqnoqota, burbur ka dib burbur kale. Markaasaa buuraha la tirtiraa, dhismayaashuna waa la dumiyaa, dhulkuna wuxuu noqonayaa siman oo la farsameeyay. Tani waa marka uu yimaado amarka Eebbe si uu u kala xukunto dadka, uuna u abaal-mariyo kuwa wanaag falay wanaag, kuwa sharka falayna sharka. Maalintaas oo dhulka la duminayo dumin, ayaa qof kastaa arkayaa camalkiisii, waana maalintii laysugu soo kulmin lahaa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

1. Digtoonaanta Qiyaamaha: Waxay noo xusuusinaysaa in dunidu dhammaanayso oo ay imanayso Maalintii Xisaabta, markaas waa inaan u diyaar garowno nafteena.
2. Digniinta Qalbiga: Waxay ku digaysaa qofka ku kalsoon dunida oo ku caajisa cibaadada, inuu toobad keeno oo uu u noqdo Eebbe ka hor inta aysan iman Maalintaas.
3. Caddaaladda Ilaahay: Waxay na baraysaa in Eebbe yahay Caddaal-ku-timir, isagoon ku dulmin cidna, isagoo qof kasta siin doona abaal-marintiisa.
4. Yasitaanka Dunida: Waxay na tusinaysaa in dhulka iyo wuxuu ku yaallo uu yahay mid dhammaan doona, markaas waa inaynaan ku xirnaan wax aan joogin, ee aan ku xirnaanno Eebbe weligiis nool.