Surja El-Fexhr — Ajet 21

Kuptimet e fjalëve:

• Kella (كَلَّا): Jo, nuk është ashtu siç mendoni ju. Është një fjalë që tregon qortim dhe mohim për veprat e tyre.
• Dukket (دُكَّتْ): Dridhet e rrafshohet, thyhet copë-copë.
• Dekkan (دَكًّا): Dridhje e rrafshim i përsëritur, një herë pas here.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i qorton njerëzit që e duan pasurinë me dashuri të tepruar dhe nuk kujdesen për jetën tjetër, duke u thënë: "Jo, nuk është ashtu siç mendoni ju! Nuk duhet të jeni të lidhur pas kësaj bote dhe të harroni amshimin." Pastaj i tërheq vërejtjen për Ditën e Kiametit, kur toka do të dridhet me një dridhje të fortë dhe do të rrafshohet plotësisht; malet do të shkatërrohen, ndërtesat do të shemben dhe gjithçka mbi të do të bëhet hi e pluhur. Ajo do të goditet herë pas here derisa të bëhet e sheshtë si fushë, pa asnjë lartësi apo ulësi. Kjo ndodh kur Zoti yt vjen për të gjykuar midis krijesave të Tij, dhe engjëjt radhiten në rreshta. Atë ditë, njeriu do ta kuptojë gabimin e tij, por pendimi nuk do t'i bëjë dobi, sepse koha e tij ka kaluar.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Dashuria e tepruar për pasurinë dhe shpërfillja e urdhrave të Allahut është një sjellje e qortuar që e largon njeriun nga e vërteta.
2. Dita e Kiametit është e sigurt dhe do të vijë patjetër; toka do të shkatërrohet tërësisht, prandaj njeriu duhet të përgatitet për atë ditë duke bërë vepra të mira.
3. Pendimi dhe kthimi te Allahu duhet të bëhen në këtë jetë, para se të vijë Dita e Llogarisë, kur pendimi nuk do të pranohet më.
4. Ky ajet e bën njeriun të ndiejë frikë dhe respekt ndaj fuqisë së Allahut, duke e nxitur që të jetojë me vetëdije për amshimin dhe të mos mashtrohet nga jeta e kësaj bote.