Аль-Фаджр · 23/30
Переклад Вимова — Сура Аль-Фаджр
وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ ۝٢٣
Wa jeee`a yawma`izim bi jahannnam; Yawma `iziny yatazakkarul insaanu wa annaa lahuz zikraa
📖 Значення українською
наблизять у День той геєну! І в той День згадає людина! Але ж навіщо їй згадка та

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Аят 21-25 — Сура Аль-Фаджр

21كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Та ж ні! Коли розсиплеться земля на порох
22وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
і прийде Господь твій з ангелами, що стануть лавами —
23وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ
наблизять у День той геєну! І в той День згадає людина! Але ж навіщо їй згадка та
24يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
І скаже вона: «О, якби я ще раніше підготувалась до життя свого майбутнього!»
25فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
Тож у День той ніхто не скарає так, як скарає Він
Аль-ФаджрПокажчик Корану
30Аят
MeccanRevelation
23Аят

Переклад — Аль-Фаджр 23

Сура Аль-Фаджр Аят 23 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : наблизять у День той геєну! І в той День згадає…

Сура Аят 23/30 — Сура Аль-Фаджр الفجر (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Фаджр Слухати, Сура Аль-Фаджр Переклад, Сура Аль-Фаджр mp3, Сура Аль-Фаджр pdf. Аят 21–25. Значення українською: Русский.





Священний Коран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers