Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ: أُحضِرت جهنمُ وأُبرزت للعيان في ذلك اليوم العظيم.
- يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ: يتعظ ويتوب ويتذكر ما فرّط في جنب الله من طاعات.
- وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى: ومن أين له أن ينفعه التذكر والاتعاظ في ذلك اليوم؟
تفسير الآية الكريمة:
في ذلك اليوم الهائل — يوم القيامة — تُحضَر جهنمُ بأهوالها، تُجرّ بسبعين ألف زمام، ومع كل زمام سبعون ألف ملك يجرّونها، حتى إذا رآها الناسُ عاينوا أهوالها. عندها يتذكر الإنسانُ الكافرُ ما فرّط في حياته من طاعة الله، وما اقترفه من عصيانٍ وطغيان، ويتمنى لو عاد إلى الدنيا ليعمل صالحًا. لكن السؤال المحيّر: ومن أين له أن ينفعه هذا التذكر الآن؟! فقد فات أوان العمل، وانقضى زمن التوبة، وصار اليوم يومَ الجزاء لا يومَ العمل، فلا ينفع الندمُ ولا تنفع الحسرة، لأن الفرصة ضاعت في الدنيا التي كانت ميدانًا للكسب والطاعة.
فوائد مستنبطة من الآية:
- عِظَمُ هول يوم القيامة: إحضار جهنم بهذا الشكل المهول يدل على عظمة ذلك اليوم وشدة أهواله، فينبغي للمؤمن أن يستعد له بالعمل الصالح.
- أهمية اغتنام الوقت في الدنيا: الآية تذكّرنا بأن الدنيا هي دار العمل والفرصة الوحيدة للتوبة والطاعة، فمن فرّط فيها ندم يوم لا ينفع الندم.
- رحمة الله بنا في الدنيا: إمهال الله لنا في هذه الحياة فرصة عظيمة للتوبة والرجوع إليه، فلا ينبغي للإنسان أن يغترّ بالتأخير.
- الحث على المبادرة بالتوبة: لا تؤجّل التوبة والعمل الصالح، فكم من إنسان مات فجأة قبل أن يتوب، وندم حيث لا ينفع الندم.
- الخوف من سوء الخاتمة: هذه الآية تزرع في قلب المؤمن خشية الله وتذكّره بأنه سيُسأل عن كل صغيرة وكبيرة، فليحرص على مرضاة ربه في كل لحظة من لحظات عمره.
📜 Аят 21-25 — Аль-Фаджр
Перевод — Аль-Фаджр 23
Сура Аль-Фаджр Аят 23 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : И Ад предстанет (их глазам), - В тот День Все…Сура Аят 23/30 — Аль-Фаджр الفجر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аль-Фаджр Слушать, Аль-Фаджр Перевод, Аль-Фаджр mp3, Аль-Фаджр pdf. Аят 21–25. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










