Аль-Фаджр · 23/30
Превод Транслитерация — Аль-Фаджр
وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ ٢٣
Transliteration
Wa jeee`a yawma`izim bi jahannnam; Yawma `iziny yatazakkarul insaanu wa annaa lahuz zikraa
Превод (На Български)
📖 На Български
и Адът бъде докаран в този Ден, човекът ще си спомни тогава, ала защо ще му е спомнянето?
Additional reference in Türkçe
🎧 Слушайте
📜 Стих 21-25 — Аль-Фаджр
21كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا
Ала не! Когато земята бъде стрита на прах
22وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا
и твоят Господ дойде с подредените в редици ангели,
23وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ
и Адът бъде докаран в този Ден, човекът ще си спомни тогава, ала защо ще му е спомнянето?
24يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي
Ще казва: “О, да бях сторил отнапред добрини заради моя [отвъден] живот!”
25فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ
В този Ден никой друг не ще измъчва, както Той измъчва,
Аль-ФаджрКоран регистър
30Стих
MeccanRevelation
23Стих
Превод — Аль-Фаджр 23
Сура Аль-Фаджр Стих 23 - Четене, Слушайте, Превод, Български : и Адът бъде докаран в този Ден, човекът ще си…Сура Стих 23/30 — Аль-Фаджр الفجر (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Аль-Фаджр Слушайте, Аль-Фаджр Превод, Аль-Фаджр mp3, Аль-Фаджр pdf. Стих 21–25. На Български: Türkçe.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Свещеният Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








