Ат-Тауба · 96/129
Котормо Транслитерация — Ат-Тауба сүрөсү
يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ ۝٩٦
Yahlifoona lakum litardaw `anhum fa in tardaw `anhum fa innal laaha laa yardaa `anil qawmil faasiqeen
📖 Кыргызча
(Көңүлүңөргө карап) алардан ыраазы болушуңар үчүн ант ичишет. Эгер силер ыраазы болсоңор да, Аллаһ бузуку адамдардан ыраазы болбойт

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • يَحْلِفُونَ – алар ант ичишет.
  • لِتَرْضَوْا – силер ыраазы болушуңар үчүн.
  • فَاسِقِينَ – Аллахка баш ийүүдөн чыккан, күнөөкөр адамдар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Эй ыймандуулар, бул эки жүздүүлөр (мунафыктар) силердин ыраазылыгыңарды алуу үчүн жалган ант ичишет. Алар силерге жакшы көрүнүүнү жана кечирим алууну каалашат. Эгер силер аларга ишенип, ыраазы болуп калсаңар, билиңерки, Аллах аларга такыр ыраазы эмес. Анткени алар Аллахтын буйруктарынан чыгып, эки жүздүүлүк жана күнөө менен жашап жатышат. Силердин ыраазылыгыңар Аллахтын ыраазылыгына эч качан тең келбейт. Аллахка баш ийбеген, күнөөдөн кайтпаган адамдарга Аллах ыраазы болбойт. Ошондуктан, Аллах ыраазы болбогон адамдарга силер да ыраазы болбошуңар керек.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге жалган анттарга жана сырткы көрүнүшкө алданып калбоону үйрөтөт.
  • Аллахтын ыраазылыгы ар дайым адамдардын ыраазылыгынан жогору турат. Биз Аллах ыраазы болгон нерселерге гана ыраазы болушубуз керек.
  • Эки жүздүүлүк жана күнөөкөрлүк адамды Аллахтын ыраазылыгынан алыстатат. Ошондуктан чын ыймандуу адам бул сыяктуу жоруктардан алыс болот.
  • Ислам дини бизди чынчылдыкка, адилеттикке жана Аллахтын буйруктарына бекем карманууга чакырат. Бул дүйнөдө жана акыретте ийгиликке жетүүнүн жалгыз жолу – Аллахтын ыраазылыгын издөө.


📜 Аят 94-98 — Ат-Тауба сүрөсү

94يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ ۚ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ ۚ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Силер (согуштан) кайтканыңарда, алар (бай болсо да барбай койгондор) сенден кечирим сурашат. Айткын: “Кечирим сурабай эле койгула! Силерге эч качан ишенбейбиз! Аллаһ силердин (бизден жашырган) кабарыңарды бизге билдирген. Аллаһ жана пайгамбары ишиңерди көрүп турат. Кийин (Кыяматта) көрүнөөнү да, көмүскөнү да Билүүчүгө кайтарыласыңар. Ал силерге (бардык) кылган ишиңердин кабарын берет
95سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ ۖ فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ ۖ إِنَّهُمْ رِجْسٌ ۖ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Качан аларга кайтып барганыңарда алардан (эч нерсе сурабай) жөн коюшуңар (үчүн) ант ичишет. Эми, алардан жүз бургула! (Себеби) Алар — ыпылас! Жана кылмыштарынын жазасына, алардын орду Тозок
96يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ
(Көңүлүңөргө карап) алардан ыраазы болушуңар үчүн ант ичишет. Эгер силер ыраазы болсоңор да, Аллаһ бузуку адамдардан ыраазы болбойт
97الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَا أَنزَلَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
(Шаардан сыртта жашаган) бедуиндер (Дин-Шариятты жакшы билбегени себептүү) каапырчылык жана мунафыктык жаатынан катуураак жана Аллаһ Өз пайгамбарына түшүргөн нерсенин (диндин) чегараларын билбегенге ылайыгыраак болушат. Аллаһ — Билүүчү, Даанышман
98وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Бедуиндердин арасында (Аллаһ жолунда) садака кылган нерсесин (өзүнө) зыян деп билген жана силердин башыңарга оор күндөрдүн түшүүсүнө ынтызар болуп тургандары да бар. Өздөрүнүн башына балээ түшүп калсын! Аллаһ — Угуучу, Билүүчү
Ат-ТаубаКуран тизмеси
129Аят
MedinanRevelation
96Аят

Котормо — Ат-Тауба 96

Ат-Тауба сүрөсү Аят 96 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Көңүлүңөргө карап) алардан ыраазы болушуңар үчүн ант ичишет. Эгер силер…

Сүрөсү Аят 96/129 — Ат-Тауба сүрөсү التوبة (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ат-Тауба сүрөсү Укта, Ат-Тауба сүрөсү Котормо, Ат-Тауба сүрөсү mp3, Ат-Тауба сүрөсү pdf. Аят 94–98. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers