Tevbe · 96/129
Meal Okunuş — Tevbe
يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ ۝٩٦
Yahlifoona lakum litardaw `anhum fa in tardaw `anhum fa innal laaha laa yardaa `anil qawmil faasiqeen
📖 Türkçe Anlam
Kendilerinden hoşnut olasınız diye, size and verirler. Siz onlardan hoşnut olsanız bile, Allah, yoldan çıkmış kimselerden razı olmaz.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yahlifûne: Yemin ederler.
  • Li-terdav: Razı olasınız diye.
  • Fâsikîn: Allah'ın emrinden çıkan, günahkârlar.

Tefsir:

Bu âyet, münafıkların ve savaştan geri kalanların, müminlerin gönlünü almak ve mazeretlerini kabul ettirmek için yeminlerine dikkat çekmektedir. Ey iman edenler! Bu kimseler, sizden af dilemek ve sizi memnun etmek için boyuna yemin edip duruyorlar. Ancak onların bu yeminleri samimiyetsizdir; kalplerinde olanı gizleyip sadece sizin rızanızı kazanmaya çalışıyorlar.

Siz onların bu yalan yeminlerine aldanıp kendilerinden razı olsanız bile, bu durum onlara hiçbir fayda sağlamaz. Çünkü Allah Teâlâ, fasıklardan, yani kendi emrinden çıkan, isyan ve nifak üzere ısrar eden topluluktan razı olmaz. Sizin rızanız, Allah'ın rızasının yerini tutamaz. Onların gerçek durumu, Allah'ın gazabına uğramış olmalarıdır; sizin onlara güleryüz göstermeniz, onları o azaptan kurtaramaz.

Burada müminlere önemli bir ders vardır: İnsanların rızasını kazanmak için Allah'ın rızasını göz ardı etmek doğru değildir. Bir kimse Allah'ın sevmediği bir hâl üzereyse, onunla dostluk ve hoşnutluk göstermek, Allah katında makbul değildir. Mümin, sevgisini ve rızasını Allah'ın rızasına bağlamalı; kim Allah'a isyan ediyorsa, ondan uzak durmalıdır.

Bu âyet, aynı zamanda münafıkların karakterini de ortaya koymaktadır: Onlar, yalan yere yemin ederek insanları kandırmaya çalışırlar. Ancak Allah onların iç yüzünü bilir ve onlardan razı olmadığını açıkça bildirmiştir. Müminler olarak bizler, görünüşe aldanmamalı; insanların sözlerinden çok, amellerine ve Allah katındaki durumlarına bakmalıyız.

Bu vesileyle şunu da hatırlayalım: Allah'ın rızası, her şeyin üstündedir. Bir kul, Allah'ın razı olduğu bir hayat yaşarsa, insanların rızasına muhtaç olmaz. Allah'ın rızasını kazanan kimse, dünyada da ahirette de huzur ve mutluluğa erer. O halde bizler, her işimizde Allah'ın rızasını gözetelim; O'nun sevmediği bir hâl üzere olanlardan da uzak duralım. Unutmayalım ki, Allah'ın rızası, kulların rızasından çok daha değerlidir ve O'nun rızasını kazananlar, gerçek kurtuluşa erenlerdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 94-98 — Tevbe

94يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ ۚ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ ۚ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Savaştan döndüğünüzde size özür beyan ederler. Onlara de ki: "özür beyan etmeyin, size inanmayacağız, Allah haberlerinizi bize bildirmiştir. Allah da, Peygamberi de işleyeceklerinizi görecektir. Sonunda, görülmeyeni ve görüneni bilen Allah'a geri çevrileceksiniz. O, işlediklerinizi size haber verecektir."
95سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ ۖ فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ ۖ إِنَّهُمْ رِجْسٌ ۖ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ
Döndüğünüzde kendilerine çıkışmamanız için, Allah'a yemin edeceklerdir. Siz onlardan yüz çevirin; çünkü pistirler. Yaptıklarının karşılığı olarak varacakları yer cehennemdir.
96يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ
Kendilerinden hoşnut olasınız diye, size and verirler. Siz onlardan hoşnut olsanız bile, Allah, yoldan çıkmış kimselerden razı olmaz.
97الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَا أَنزَلَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Bedevilerin küfür ve nifakları her yönden, daha ileridir. Allah'ın, Peygamberine indirdiğinin sınırlarını bilmemek, onlara daha layıktır. Allah bilendir, hakimdir.
98وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Bedevilerden, Allah yolunda sarfettiklerini angarya sayanlar ve sizin başınıza belalar gelmesini bekleyenler vardır. Belalar onlara olsun; Allah işitir ve bilir.
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
96Ayet

Meal — Tevbe 96

Sure Tevbe Ayet 96 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Kendilerinden hoşnut olasınız diye, size and verirler. Siz onlardan hoşnut…

Sure Ayet 96/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 94–98. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler