Tavba surasi Oyat 96 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар сизлар улардан рози бўлишингиз учун сизга қасам ичарлар. Агарчи…

Tavba · 96/129

Tarjima Translit — Tavba surasi

يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ ۝٩٦

🔤 Transliteration

Yahlifoona lakum litardaw `anhum fa in tardaw `anhum fa innal laaha laa yardaa `anil qawmil faasiqeen

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Улар сизлар улардан рози бўлишингиз учун сизга қасам ичарлар. Агарчи сиз улардан рози бўлсангиз ҳам, Аллоҳ фосиқ қавмлардан рози бўлмас.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Tingla

📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

يَحْلِفُونَ – qasam ichadilar.
لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ – ulardan rozi bo'lishingiz uchun.
الْفَاسِقِينَ – Allohning itoatidan chiqqan, gunohga botgan kimsalar.

Tafsir:

Ey mo'minlar! Bu munofiqlar (g'azotdan qolganlar) sizlarning oldingizga kelib, yolg'on qasamlar ichadilar. Maqsadlari – sizlarni o'zlaridan rozi qilish va uzrlarini qabul qildirishdir. Agar ularning yolg'on qasamlarini bilmagan holda siz ulardan rozi bo'lsangiz ham, bilingki, Alloh taolo hech qachon fosiq qavmdan – ya'ni Uning itoatidan chiqib, kufr va nifoq yo'lini tutgan kimsalardan rozi bo'lmaydi. Sizlarning roziligingiz Allohning roziligini keltirib chiqarmaydi va ularni Allohning g'azabidan qutqara olmaydi. Allohning nazdida ular naqd gunohkor va la'natga loyiqdirlar. Shuning uchun Alloh roziligi bo'lmagan ishda sizlarning roziligingiz hech qanday ahamiyatga ega emas.

Foydalar:

Munofiqlarning asosiy xususiyati – yolg'on qasamlar bilan o'zlarini oqlashga urinishlaridir. Mo'min kishi bunday kimsalarning so'zlariga emas, balki amallariga qarab baho berishi lozim.
Alloh taoloning roziligi bandaning roziligidan ustundir. Biror kishidan rozi bo'lishdan oldin, uning Alloh nazdida maqbul ekanligiga e'tibor qilish kerak.
Fosiqlik – katta xavf. Allohning itoatidan chiqish insonni Allohning rahmatidan mahrum qiladi va Uning g'azabiga duchor qiladi.
Bu oyat mo'minlarga ogohlantirishdir: gunohkor va munofiqlarga nisbatan qattiqqo'l bo'lish, ularning yolg'on va'dalari va qasamlariga aldanib qolmaslik kerak. Allohning hukmi har narsadan ustundir.

📜 Oyat 94-98 — Tavba surasi

94يَعْتَذِرُونَ إِلَيْكُمْ إِذَا رَجَعْتُمْ إِلَيْهِمْ ۚ قُل لَّا تَعْتَذِرُوا لَن نُّؤْمِنَ لَكُمْ قَدْ نَبَّأَنَا اللَّهُ مِنْ أَخْبَارِكُمْ ۚ وَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Ҳузурларига қайтиб келганингизда, сизга узр айтадилар. Сен: «Узр айтманглар, биз сизларга ҳеч қачон ишонмаймиз. Батаҳқиқ, Аллоҳ бизга сизларнинг хабарларингизни берди. Албатта, Аллоҳ ва Унинг Расули амалингизни кўрадир, сўнгра ғайбни ва шаҳодатни билгувчи зотга қайтарилурсизлар. Бас, у сизга қилиб юрган амалингизнинг хабарини берадир», деб айт.

95سَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ لَكُمْ إِذَا انقَلَبْتُمْ إِلَيْهِمْ لِتُعْرِضُوا عَنْهُمْ ۖ فَأَعْرِضُوا عَنْهُمْ ۖ إِنَّهُمْ رِجْسٌ ۖ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ جَزَاءً بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Уларнинг ҳузурларига қайтиб келганингизда уларни айбламаслигингиз учун сизга Аллоҳнинг номи ила қасам ичадилар. Бас, улардан юз ўгиринглар! Албатта, улар нопокдирлар. Қилиб юрган касблари жазосига жойлари жаҳаннамдадир.

96يَحْلِفُونَ لَكُمْ لِتَرْضَوْا عَنْهُمْ ۖ فَإِن تَرْضَوْا عَنْهُمْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَرْضَىٰ عَنِ الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ

97الْأَعْرَابُ أَشَدُّ كُفْرًا وَنِفَاقًا وَأَجْدَرُ أَلَّا يَعْلَمُوا حُدُودَ مَا أَنزَلَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Аъробийлар куфр ва нифоқда ашаддийроқ ва Аллоҳ Ўз Пайғамбарига нозил қилган нарсанинг чегараларини билмасликка лойиқроқдирлар. Аллоҳ билгувчи ва ҳикматли зотдир.

98وَمِنَ الْأَعْرَابِ مَن يَتَّخِذُ مَا يُنفِقُ مَغْرَمًا وَيَتَرَبَّصُ بِكُمُ الدَّوَائِرَ ۚ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ ۗ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

Аъробийлардан қилган инфоқни зиён деб биладиган ва сизга бало-офат келишини кутиб турадиганлари ҳам бор. Ёмон балолар ўзларига урсин! Аллоҳ эшитгувчи ва билгувчи зотдир.

← Oyat 95 📖 Tavba Oyat 97 →

TavbaQuron ro'yxati

129Oyat

MedinanRevelation

96Oyat

Tarjima — Tavba 96

Tavba surasi Oyat 96 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Улар сизлар улардан рози бўлишингиз учун сизга қасам ичарлар. Агарчи…

Sura Oyat 96/129 — Tavba surasi التوبة (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tavba surasi Tingla, Tavba surasi Tarjima, Tavba surasi mp3, Tavba surasi pdf. Oyat 94–98. O'zbek tilida: Русский.

📚 Muqaddas Quron 🎧 Tingla mp3 ⬇ mp3