Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- أَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ: waa kan ugu xigmadda badan dhamaan kuwa xukuma, kana aad ugu caddaalad badan qaadayaasha xukunka.
Tafsiirka Aayadda:
Aayaddan waxay ku weydinaysaa si qaab su'aal ah oo lagu xoojinayo rumaynta: Miyuusan Ilaahay ahayn kan ugu xigmadda badan ee xukunnada oo dhan? Haa, waa isaga uun. Ilaahay waa kan ugu xigmad weyn, ugu caddaalad badan, uguna xukun fiican dhammaan waxa uu abuuray. Ma waxaa suurtagal ah in Ilaahay uga tagay dadka iyagoo aan la farin, aan laga reebin, oo aan la abaalgudin wanaagga, aan laguna ciqaabin sharka? Ma aha arrin macquul ah oo suurtagal ah. Sidaa darteed, waa lagama maarmaan in uu jiro Maalin Qiyaamo oo Ilaahay ku kala xukunto dadka, oo uu ku abaal mariyo kuwa wanaagsan wanaaggooda, kuwa sharka lehna ku ciqaabo sharkooda. Tani waa xigmadda Ilaahay ee sare, waana caddaaladdiisa ugu weyn.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:
- Aayaddan waxay ku xoojinaysaa rumaynta Maalinta Qiyaamo, waxayna ku tusinaysaa in Ilaahay uu ka xigmad badanyahay inuu dadka uga tago iyagoo aan la xisaabin, laakiin wuxuu u sameeyay Maalin lagu kala xukumi doono.
- Waxay dadka ku boorrinaysaa inay sameeyaan wanaag, sababtoo ah waa lagu abaalgudi doonaa, isla markaana ka digtaa sharka, maxaa yeelay waa lagu ciqaabi doonaa.
- Waxay ku tusinaysaa in xukunka Ilaahay uu yahay xukunka ugu fiican uguna caddaalad badan, marka dadku waa inay ku raalli noqdaan qadarka Ilaahay, isla markaana u hogaansamaan amarkiisa, maxaa yeelay isaga ayaa ugu xigmad badan wax kasta.
📜 Aayad 6-8 — Suurah At-Tiin
Tarjumaad — At-Tiin 8
Suurah At-Tiin Aayad 8 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Miyuusan Eebe ahayn kan ugu xukun wanaagsan. (Eebaa xukun wanagsan).Suurah Aayad 8/8 — Suurah At-Tiin التين (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah At-Tiin Maqal, Suurah At-Tiin Tarjumaad, Suurah At-Tiin mp3, Suurah At-Tiin pdf. Aayad 6–8. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








