At-Tin · 8/8
Fassara Rubutun sauti — Surah At-Tin
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ ۝٨
Alai sal laahu bi-ahkamil haakimeen
📖 Da Hausa
Ashe Allah bã Shi ne Mafi mãsu hukunci kyãwon hukunci ba?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Aḥkamul-Ḥākimīn": Ma'anar shi ne "Mafi ƙwararrun masu yin hukunci", wato Allah Shi ne Mafi Adalci kuma Mafi Hikima a cikin dukkan masu yin hukunci.

Tafsirin Ayar:

Allah Ta'ala yana tambaya: "Ashe, Allah ba Shi ne Mafi ƙwararrun masu yin hukunci ba?" Wannan tambaya ce ta tabbatarwa, wato Lallai Allah Shi ne Mafi Adalci kuma Mafi Hikima a cikin dukkan masu yin hukunci. Domin Allah Ya halicci mutane ba a banza ba, kuma ba zai bar su ba tare da umarni da hani ba, kuma ba zai bar su ba tare da sakamako ba. A ranar Kiyama, Allah zai yi hukunci tsakanin halittunsa da cikakken adalci, domin ya sakawa masu kyautatawa da kyakkyawan sakamako, kuma ya hukunta masu aikata mugunta da abin da suka cancanta. Babu wani mai hukunci da ya fi Allah hikima da adalci, domin hukuncin Allah bai saba wa kowane abu ba, kuma hikimarsa ita ce mafi girman hikima.

Fa'idodin Darasi:

  1. Tabbatar da cewa Allah Shi ne Mafi Adalci da Hikima a cikin dukkan halittunsa, kuma hukuncinsa ba ya karkata.
  2. Ayar tana ƙarfafa imani da ranar Kiyama, domin ita ce ranar da za a yi hukunci tsakanin mutane da cikakken adalci.
  3. Tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce ƙarshe ba, amma akwai ranar sakamako wadda Allah zai yi hukunci a cikinta.
  4. Tana ƙarfafa mu mu yi aiki da kyawawan ayyuka, domin mun san cewa Allah ba zai ɓatar da aikin mai kyau ba, kuma ba zai bar mai mugunta ba tare da hukunci ba.
  5. Tana nuna wa mutum cewa dole ne ya tsaya ga hukuncin Allah a cikin dukkan al'amuransa, domin hukuncin Allah shi ne mafi alheri da adalci.


📜 Aya 6-8 — Surah At-Tin

6إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
Face waɗanda suka yi imani, kuma suka aikata ayyukan ƙwarai, saboda haka suna da sakamako wanda bã ya yankewa.
7فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ
To, bãyan haka mẽ ya sanya ka ka ƙaryata sakamako (wanda za a yi a bãyan Tãshin ¡iyãma)?
8أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ
Ashe Allah bã Shi ne Mafi mãsu hukunci kyãwon hukunci ba?
At-TinJerin Alqur'ani
8Aya
MeccanRevelation
8Aya

Fassara — At-Tin 8

Surah At-Tin Aya 8 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ashe Allah bã Shi ne Mafi mãsu hukunci kyãwon hukunci…

Surah Aya 8/8 — Surah At-Tin التين (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah At-Tin Saurara, Surah At-Tin Fassara, Surah At-Tin mp3, Surah At-Tin pdf. Aya 6–8. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers