Surah Al-'Alaq — Câu Kinh 12

1. معاني الكلمات:

• أَوْ: từ nối diễn tả sự lựa chọn giữa hai trạng thái.
• أَمَرَ: ra lệnh, kêu gọi.
• بِالتَّقْوَى: lòng kính sợ Allah, tuân theo mệnh lệnh Ngài và tránh xa những điều Ngài cấm.

1. Giải thích câu Kinh:

Câu Kinh này nằm trong mạch câu chuyện về kẻ ngạo mạn (Abu Jahl) đã ngăn cản Nhà Tiên Tri Muhammad (cầu xin Allah ban bình an cho Người) khi Người dâng lễ nguyện Salah. Allah đặt ra câu hỏi phản vấn: Nếu người bị ngăn cản ấy đang đi trên con đường đúng đắn, hoặc đang kêu gọi người khác kính sợ Allah bằng cách thực hiện các mệnh lệnh và tránh xa các điều cấm, thì liệu kẻ ngăn cản có đáng bị khiển trách không? Đây là sự phủ nhận mạnh mẽ hành vi của kẻ ngăn cản, bởi lẽ việc ngăn cản một người đang hướng dẫn người khác đến với lòng kính sợ Allah là điều vô cùng sai trái và đáng lên án. Câu Kinh khẳng định rằng hành động kêu gọi đến với lòng kính sợ Allah là điều tốt đẹp, và việc cản trở nó là hành vi lầm lạc, đáng bị trừng phạt.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh cho thấy giá trị cao quý của việc kêu gọi người khác kính sợ Allah và tuân theo Ngài.
• Khuyến khích người Muslim tích cực lan tỏa điều tốt đẹp, hướng dẫn người khác đến với con đường ngay chính.
• Cảnh báo về hậu quả nghiêm trọng của việc ngăn cản người khác làm điều thiện và đi theo chính đạo.
• Nhắc nhở rằng Allah luôn quan sát và công bằng với mọi hành động của con người, dù là nhỏ nhất.
• Khơi dậy trong lòng người đọc tình yêu với việc thờ phượng và kêu gọi đến với lòng kính sợ Allah, vì đó là con đường dẫn đến sự bình an và phần thưởng lớn lao.