ሱረቱ ዩኑስ — አንቀጽ 15

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ

የቃላት ማብራሪያ፦

• يَرْجُونَ لِقَاءَنَا፦ የመጨረሻውን ቀን ተስፋ የማያደርጉ፣ በትንሣኤ ቀንና በአላህ ግንኙነት የማያምኑ ማለት ነው።
• بَدِّلْهُ፦ ቀይረው፣ ገልብጠው አቅርብ ማለት ነው።
• مِن تِلْقَاءِ نَفْسِي፦ ከራሴ በኩል፣ በራሴ ፍላጎት ማለት ነው።
• مَا يُوحَىٰ إِلَيَّ፦ ወደ እኔ የሚወረደውን ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፦

አላህ ለነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ይህን አንቀጽ በማውረድ የአላህን ቃላት ግልጽ ሆነው ሲነበቡላቸው የነበሩትን ሰዎች ሁኔታ ይገልጻል። እነዚህ ሰዎች የመጨረሻውን ቀን፣ የትንሣኤ ቀንንና ከአላህ ጋር የሚደረገውን ግንኙነት ተስፋ የማያደርጉ፣ የማያምኑ ነበሩ። የአላህ አንቀጾች በግልጽ ሲነበቡላቸውና የጣዖታትን ክፋት ሲነገራቸው፣ እነሱም ሲከራከሩ ነበር።

እነሱም እንዲህ አሉ፦ "ኦ ሙሐመድ! ከዚህ ቁርአን የተለየ፣ ጣዖታችንን የማይነቅፍ ሌላ ቁርአን አምጣልን፤ ወይም ይህን ቁርአን ቀይረው። የእዝራን አንቀጽ በአደጋ አንቀጽ፣ የአደጋ አንቀጽ በእዝራን አንቀጽ ቀይረው። ስለ ጣዖታችን የሚናገረውን አንቀጽ አጥፍተህ በሌላ ተካው።" እነዚህ ሰዎች የአላህን ቃል በራሳቸው ፍላጎት መሠረት እንዲቀየር ፈለጉ።

አላህ ለነቢዩ እንዲህ እንዲል አዘዘው፦ "ኦ ሙሐመድ! እነሱን ንገራቸው፦ እኔ ይህን ቁርአን ከራሴ ፍላጎት በኩል መቀየር አይገባኝም። እኔ የምከተለው ወደ እኔ የሚወረደውን የአላህ ራእይ ብቻ ነው። እኔ ጌታዬን ብጥስ ታላቅ ቀን (የትንሣኤ ቀን) ቅጣት እፈራለሁ።"

ይህ አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይሰጣል፦ የአላህ ቃል የማይቀየር ነው። ማንም ሰው በራሱ ፍላጎት መሠረት ሊቀይረው አይችልም። ነቢዩም ቢሆን ከራሱ በኩል ምንም አያመጣም ነበር። እኛም የአላህን ቃል በታዛዥነት መቀበልና መከተል አለብን። የአላህ ቃል ሁሉንም ሰው የሚጠቅም፣ ወደ ትክክለኛው መንገድ የሚመራ ነው። እኛም በዚህ ቁርአን ተጠቅመን በአላህ ፍርሃት እንኑር።