Sura Yunus — Werset 72

Znaczenie słów:

• تَوَلَّيْتُمْ – odwróciliście się, odrzuciliście, odstąpiliście od wezwania.
• أَجْرٍ – zapłata, wynagrodzenie, nagroda.
• أُمِرْتُ – otrzymałem nakaz, zostałem polecony.
• مِنَ الْمُسْلِمِينَ – spośród tych, którzy całkowicie poddali się Bogu, oddani Jego woli.

Interpretacja wersetu:

Ten werset jest częścią przemówienia proroka Noego (pokój z nim) do jego ludu, który odrzucał jego wezwanie. Mówi on: Jeśli odwrócicie się od mojego wezwania i odrzucicie moje napomnienia, to wiedzcie, że nie prosiłem was o żadną zapłatę ani wynagrodzenie za to, że przekazuję wam przesłanie mojego Pana. Nie chcę od was żadnej korzyści materialnej ani żadnej rekompensaty za mój trud. Moja nagroda jest wyłącznie u Boga – to On wynagrodzi mnie za moje wysiłki, niezależnie od tego, czy uwierzycie, czy nie. Bóg nakazał mi, abym był spośród tych, którzy całkowicie się Jemu poddają, którzy wykonują Jego polecenia i postępują zgodnie z Jego wolą. Dlatego nie szukam niczego od ludzi, lecz jedynie zadowolenia mojego Stwórcy.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Czystość intencji w nawoływaniu do dobra – ten werset uczy nas, że ten, kto wzywa do Boga, nie powinien oczekiwać żadnej zapłaty od ludzi, a jego celem powinno być wyłącznie zadowolenie Boga. To podnosi wartość duchową i oczyszcza serce z przywiązań materialnych.
2. Zaufanie do Boga i poleganie na Nim – werset ten wzmacnia wiarę w to, że Bóg nie pozostawia bez nagrody tych, którzy czynią dobro, nawet jeśli ludzie ich odrzucają lub nie doceniają. To uczy nas cierpliwości i wytrwałości w obliczu przeciwności.
3. Całkowite poddanie się Bogu – słowa "i nakazano mi być spośród muzułmanów" przypominają nam, że istotą islamu jest pełne poddanie się woli Boga, zarówno w słowach, jak i czynach. To zachęca nas do życia w zgodzie z Bożymi nakazami we wszystkich aspektach naszego życia.
4. Wolność od zależności od ludzi – kiedy człowiek zdaje sobie sprawę, że jego nagroda jest u Boga, staje się wolny od presji i oczekiwań innych, co daje mu wewnętrzny spokój i niezależność.
5. Inspiracja do ofiarności – ten werset inspiruje nas do bezinteresownego dawania i służenia innym, bez oczekiwania czegokolwiek w zamian, co jest jedną z najszlachetniejszych cech, jakie może posiadać człowiek.