Sura Yunus — Versículo 81

Significados de las palabras:

• "Alqaw": Arrojaron, es decir, lanzaron al suelo sus cuerdas y bastones.
• "Sayubtiluhu": Lo anulará y lo hará desaparecer, dejándolo sin efecto ni rastro.
• "Al-mufsidín": Quienes corrompen y siembran la perdición en la tierra con sus actos de desobediencia y falsedad.

Interpretación de la aleya:

Cuando los magos del Faraón arrojaron sus cuerdas y bastones, y estos parecieron moverse como serpientes debido a su ilusión óptica, Moisés —la paz sea con él— les dijo con total firmeza y certeza: "Lo que habéis traído y mostrado es, en realidad, pura magia y engaño, no una verdadera transformación". Luego les aseguró que Dios, con Su poder supremo, hará que esa magia se desvanezca y la anulará por completo, dejándola sin efecto alguno. Y añadió una verdad inmutable: Dios no concede éxito ni fortalece la obra de quienes corrompen la tierra con su maldad y siembran la destrucción con sus actos. Esta fue una promesa divina que se cumplió de inmediato, cuando el bastón de Moisés se convirtió en una serpiente real que devoró todas sus falsas ilusiones.

Lecciones y beneficios:

• La verdad siempre prevalece sobre la falsedad, por más imponente que esta parezca; la mentira está destinada a desvanecerse, mientras que la verdad permanece firme.
• El creyente debe confiar plenamente en Dios ante los desafíos, sabiendo que Él nunca abandona a Sus siervos sinceros.
• La corrupción y la maldad jamás prosperan a largo plazo; Dios no bendice ni apoya a quienes siembran el mal en la tierra.
• Esta escena enseña que la fe y la certeza en Dios son más poderosas que cualquier truco o ilusión humana, por muy hábil que sea su artífice.