Soera Yunus — Vers 81

Woorden die uitleg nodig hebben:

• "السحر" (As-Sihr): Tovenarij of magie; het gebruik van bedrog en illusies om de werkelijkheid te verdraaien.
• "سيُبطله" (Sayubtiluhu): Allah zal het tenietdoen en krachteloos maken, zodat het geen effect heeft.
• "المفسدين" (Al-Mufsidin): Zij die op aarde verderf zaaien door ongehoorzaamheid aan Allah en het verstoren van de waarheid.

Tafsir (Uitleg) van de Edele Vers:

Toen de tovenaars van Farao hun touwen en stokken op de grond wierpen en hun bedrog tentoonspreidden, zei Moesa (vrede zij met hem) met vastberadenheid en vertrouwen in Allah: "Wat jullie hebben gebracht is duidelijk tovenarij – een illusie die de ogen bedriegt, maar geen echte werkelijkheid heeft. Allah zal deze leugen zeker vernietigen en krachteloos maken, hoe sterk of indrukwekkend het ook lijkt. Want Allah laat het werk van degenen die verderf zaaien nooit slagen of standhouden; Hij geeft geen kracht aan de plannen van de onrechtvaardigen die de waarheid willen onderdrukken."

Deze uitspraak van Moesa was niet zomaar een woord – het was een getuigenis van het geloof dat de waarheid altijd overwint, hoe groot de schijnbare kracht van de leugen ook is. Hij wist dat Allah degene is die de waarheid beschermt en de valsheid vernietigt, zoals Hij in andere verzen zegt dat Hij de waarheid laat zegevieren en de leugen doet verdwijnen.

Een boodschap voor de lezer:

Beste broeder of zuster, deze vers leert ons een grote les: vertrouw altijd op Allah, zelfs wanneer de omstandigheden moeilijk lijken en de tegenstanders sterk en talrijk zijn. De tovenaars hadden indrukwekkende trucs, maar Allah vernietigde hun werk in een oogwenk. Zo is het ook in ons leven – wanneer wij oprecht zijn in ons geloof en vertrouwen op Allah, zal Hij ons helpen en de plannen van degenen die ons kwaad willen doen, doen mislukken. Laat deze vers een bron van hoop en kracht voor je zijn, en weet dat Allah nooit degenen in de steek laat die Hem oprecht dienen en naar Zijn tevredenheid streven. De overwinning behoort altijd aan de waarheid, en de leugen is gedoemd te verdwijnen – dit is de belofte van Allah, en Zijn belofte is onfeilbaar.