Hud · 104/123
Oversættelse Translitteration — Sura Hud
وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ ۝١٠٤
Wa maa nu`akhkhiruhooo illaa li ajalim ma`dood
📖 På Dansk
Vi udnævner specifikke tid det skiftes sted

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Betydning af ord i verset:

  • "نُؤَخِّرُهُ": Vi udsætter det (det vil sige Dommedag).
  • "لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ": Til en fastsat tid, der er begrænset og kendt hos Allah.

Fortolkning af verset:

Vi udsætter ikke Dommedagens komme, før den tid, som Allah har fastsat for den, er inde. Denne tid er præcist bestemt og kendt hos Allah – hverken længere eller kortere, end Hans visdom har besluttet. Den kommer ikke tilfældigt eller uden en plan, men på et nøje beregnet tidspunkt, som ingen kender undtagen Allah. Udsættelsen er således ikke et tegn på, at den ikke vil ske, men snarere en del af Allahs fuldkomne orden og visdom.

Lærdomme og budskaber fra verset:

  • Verset lærer os, at intet sker uden Allahs vilje og vidende – alt har en fastsat tid hos Ham.
  • Det minder os om, at Dommedag er en realitet, som vi må forberede os på, og at udsættelsen er en nåde fra Allah, der giver os mulighed for at vende tilbage til Ham og gøre gode gerninger.
  • Det styrker vores tillid til Allahs visdom og retfærdighed, for Han har ikke skabt noget forgæves, og alt vil blive afgjort på det rette tidspunkt.
  • Det opfordrer os til at leve hvert øjeblik med bevidsthed om, at vi ikke kender tidspunktet, men at vi kan forberede os ved at følge Allahs vejledning og søge Hans tilgivelse.


📜 Vers 102-106 — Sura Hud

102وَكَذَٰلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَىٰ وَهِيَ ظَالِمَةٌ ۚ إِنَّ أَخْذَهُ أَلِيمٌ شَدِيدٌ
Such gengældelsen håndhævedes Deres Lord hvornår samfundene transgressed Indeed Hans gengældelse er smertelige devastating
103إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّمَنْ خَافَ عَذَابَ الْآخِرَةِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّجْمُوعٌ لَّهُ النَّاسُ وَذَٰلِكَ يَوْمٌ مَّشْهُودٌ
Den være lektion de frygter gengældelsen Herefter. Den er dag hvornår al folkene summoned - Dag bevidnes
104وَمَا نُؤَخِّرُهُ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ
Vi udnævner specifikke tid det skiftes sted
105يَوْمَ يَأْتِ لَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ
Dagen det kommer ikke vedtage sjæl utter enlige glose ind overensstemmelse med Hans ville! visse være usle visse være glade
106فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ
Angående usle en de være Helvede hvori de suk wail
HudKoranregister
123Vers
MekkanskRevelation
104Vers

Oversættelse — Hud 104

Sura Hud Vers 104 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi udnævner specifikke tid det skiftes sted

Sura Vers 104/123 — Sura Hud هود (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Hud Lyt, Sura Hud Oversættelse, Sura Hud mp3, Sura Hud pdf. Vers 102–106. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers