ژباړه — Tafsir
د معاني کلمو:
- نُؤَخِّرُهُ: موږ هغه وروسته کوو (یعنې د قیامت ورځ).
- لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ: د یوې ټاکلې او شمېرل شوې مودې لپاره چې د الله په علم کې معلومه ده.
تفسیر:
الله تعالیٰ په دې آیت کې د قیامت د ورځې د راتلو په اړه خبر ورکوي او وایي چې موږ د قیامت ورځ نه وروسته کوو مګر د یوې ټاکلې مودې لپاره چې شمېرل شوې او په زموږ په علم کې معلومه ده. دا موده نه زیاتیږي او نه کمیږي، بلکې زموږ د حکمت او تقدیر له مخې په دقیق ډول ټاکل شوې ده. کله چې دا موده پوره شي، نو قیامت به حتماً راشي، پرته له دې چې یوه شېبه مخکې یا وروسته شي. دا خبره د الله تعالیٰ د قدرت او علم بشپړتیا ښیي، چې هغه پر هر څه بشپړ واک لري او د هر څه وخت یې په خپل حکمت سره ټاکلی دی.
فايدې:
- دا چې قیامت یو ټاکلی وخت لري، نو مومنان باید دې ته چمتو شي او په نیکو اعمالو سره د هغې ورځې لپاره تیاري وکړي.
- دا آیت د الله تعالیٰ پر حکمت او عدل دلالت کوي، چې هغه هر څه په خپل وخت کې کوي او هیڅ شی له حکمته بهر نه دی.
- دا چې د قیامت وخت معلوم نه دی، نو انسان باید په هر وخت کې د حساب لپاره چمتو وي او له ګناهونو ځان وساتي.
- دا آیت د صبر او استقامت درس ورکوي، ځکه چې د قیامت راتګ حتمي دی، نو مسلمان باید د الله په وعده باور ولري او په دین باندې کلک ودریږي.
📜 آیت 102-106 — سورت هود
ژباړه — هود 104
سورت هود آیت 104 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او مونږ دا (ورځ) نه وروسته كوو مګر د معلومې…سورت آیت 104/123 — سورت هود هود (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت هود واورئ, سورت هود ژباړه, سورت هود mp3, سورت هود pdf. آیت 102–106. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








