ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- نُؤَخِّرُهُ: ہم اسے مؤخر کرتے ہیں، پیچھے ڈالتے ہیں۔
- أَجَلٍ مَّعْدُودٍ: ایک مقررہ اور گنتی ہوئی مدت، جو اللہ کے علم میں محدود ہے۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ اس آیت میں ارشاد فرماتا ہے کہ قیامت کا دن جو وعید سنائی گئی ہے، ہم اسے صرف ایک مقررہ مدت تک کے لیے مؤخر کر رہے ہیں۔ یہ مدت اللہ کے علم میں گنتی ہوئی ہے، نہ اس میں کوئی کمی ہو سکتی ہے اور نہ زیادتی۔ یہ تاخیر اللہ کی حکمت و مصلحت پر مبنی ہے، کیونکہ وہ ہر چیز کو اس کے مقررہ وقت پر لانے والا ہے۔
یہ دن اپنے وقت پر ضرور آئے گا، جب اللہ کا حکم ہو گا۔ اس میں کوئی شک نہیں کہ اللہ نے اپنے بندوں کو مہلت دی ہے، تاکہ وہ توبہ کریں، نیک اعمال کریں اور اپنی زندگیوں کو سنواریں۔ یہ تاخیر رحمت ہے، عذاب نہیں۔ اللہ چاہتا ہے کہ بندے اس کی طرف رجوع کریں، اس کی اطاعت کریں اور اپنے گناہوں سے باز آئیں۔
دعوتی پہلو:
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ کی رحمت وسیع ہے، اس نے ہمیں موقع دیا ہے کہ ہم اپنی زندگیوں کو بہتر بنائیں، اپنے اعمال کو سنواریں اور آخرت کی تیاری کریں۔ یہ مہلت ہمارے لیے بہت بڑی نعمت ہے، کیونکہ ہم ابھی تک اس دنیا میں ہیں اور ہمارے پاس وقت ہے کہ ہم اپنے رب کی طرف رجوع کریں۔ اللہ نے قیامت کا وقت اپنے علم میں رکھا ہے، لیکن اس کی آمد یقینی ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس دن کے لیے تیاری کریں، کیونکہ وہ دن ضرور آنے والا ہے۔ اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہوں، لیکن اس کی گرفت سے بھی غافل نہ ہوں۔ توبہ کا دروازہ کھلا ہے، آج بھی اگر ہم اپنے رب کی طرف لوٹ آئیں تو وہ ہمیں معاف کر دے گا۔
📜 آیت 102-106 — ہود
ترجمہ — ہود 104
سورہ ہود آیت 104 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور ہم اس کے لانے میں ایک وقت معین تک…سورہ آیت 104/123 — ہود هود (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: ہود سنیں, ہود ترجمہ, ہود mp3, ہود pdf. آیت 102–106. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








