Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- وَمَا نُؤَخِّرُهُ: మరియు మేము దానిని ఆలస్యం చేయము.
- إِلَّا: తప్ప.
- لِأَجَلٍ: ఒక నిర్దిష్ట సమయం కోసం.
- مَّعْدُودٍ: లెక్కించబడిన, నిర్ణయించబడిన.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
అల్లాహ్ తఆలా ప్రళయ దినం (ఖియామత్ దినం) గురించి తెలియజేస్తూ, ఆ దినాన్ని ఆయన ఆలస్యం చేయడం లేదని, కానీ ఒక నిర్దిష్టమైన, లెక్కించబడిన సమయం వరకు మాత్రమే ఆలస్యం చేస్తున్నాడని చెబుతున్నాడు. ఆ సమయం అల్లాహ్ జ్ఞానంలో ఖచ్చితంగా నిర్ణయించబడింది. అది కొంత పెరగదు, తగ్గదు. అల్లాహ్ తన జ్ఞానం మరియు వివేకం ప్రకారం ఆ దినానికి ఒక నిర్దిష్ట గడువును నిర్ణయించాడు. ఆ గడువు పూర్తయిన తర్వాత, ప్రళయ దినం తప్పకుండా వస్తుంది. ఎవరూ దానిని ఆపలేరు, ఎవరూ దానిని ముందుగా తీసుకురాలేరు. ఇది అల్లాహ్ యొక్క సంపూర్ణ జ్ఞానాన్ని, ఆయన ప్రతిదానిని ఖచ్చితంగా లెక్కించే స్వభావాన్ని చూపిస్తుంది.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ ప్రతిదానిని ఖచ్చితంగా నిర్ణయించేవాడు, ఆయన జ్ఞానం అనంతం.
- ప్రళయ దినం తప్పకుండా వస్తుంది, దానిని ఎవరూ ఆపలేరు.
- మనం ఎప్పుడూ మంచి పనులు చేస్తూ, ఆ దినానికి సిద్ధంగా ఉండాలి.
- అల్లాహ్ యొక్క వాగ్దానం నిజం, ఆయన నిర్ణయించిన సమయం ఖచ్చితమైనది.
- ఈ విశ్వాసం మన హృదయాలలో భయభక్తులను పెంచుతుంది మరియు మంచి కార్యాలు చేయడానికి ప్రేరణనిస్తుంది.
📜 వచనం 102-106 — సూరా హూద్
అనువాదం — హూద్ 104
సూరా హూద్ వచనం 104 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు మేము దానిని కేవలం ఒక నియమిత కాలం వరకు మాత్రమే ఆపి…సూరా వచనం 104/123 — సూరా హూద్ هود (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా హూద్ వినండి, సూరా హూద్ అనువాదం, సూరా హూద్ mp3, సూరా హూద్ pdf. వచనం 102–106. తెలుగులో: हिन्दी.
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


