Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
- അഫ്തറാ: കെട്ടിച്ചമച്ചു പറഞ്ഞു, അപവാദം പറഞ്ഞു.
- അൽ-അശ്ഹാദ്: സാക്ഷികൾ (മലക്കുകൾ, പ്രവാചകന്മാർ തുടങ്ങിയവർ).
- ലഅ്നത്ത്: ശാപം, അല്ലാഹുവിന്റെ രഹ്മത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റൽ.
വ്യാഖ്യാനം:
അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽ കള്ളം കെട്ടിച്ചമച്ചവനെക്കാൾ വലിയ അക്രമി ആരുണ്ട്? അല്ലാഹുവിന് പങ്കാളികളുണ്ടെന്നോ സന്താനങ്ങളുണ്ടെന്നോ വ്യാജമായി ആരോപിക്കുന്നവനെക്കാൾ അക്രമം ചെയ്തവൻ മറ്റാരുമില്ല. അത്തരക്കാർ അന്ത്യനാളിൽ തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ മുന്നിൽ ഹാജരാക്കപ്പെടും. അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് അല്ലാഹു അവരോട് ചോദ്യം ചെയ്യും. അപ്പോൾ മലക്കുകളും പ്രവാചകന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്ന സാക്ഷികൾ സാക്ഷ്യം വഹിക്കും: "ഇവരാണ് തങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ മേൽ കള്ളം പറഞ്ഞവർ. അല്ലാഹുവിന് പങ്കാളിയുണ്ടെന്നും സന്താനമുണ്ടെന്നും വ്യാജമായി ആരോപിച്ചവർ." ശ്രദ്ധിക്കുക! അല്ലാഹുവിന്റെ ശാപം അക്രമികൾക്കാണ്. സത്യം മറച്ചുവച്ച് അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽ കള്ളം കെട്ടിച്ചമച്ച് സ്വന്തം ആത്മാവിനോട് അക്രമം ചെയ്തവർക്കാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ ശാപവും കോപവും.
പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:
- അല്ലാഹുവിന്റെ മേൽ കള്ളം പറയുന്നത് ഏറ്റവും വലിയ അക്രമമാണ്. അത് അല്ലാഹുവിന്റെ വിശുദ്ധിയെ ചോദ്യം ചെയ്യലും അവന്റെ മഹത്വത്തെ അപമാനിക്കലുമാണ്.
- അന്ത്യനാളിൽ എല്ലാവരും അല്ലാഹുവിന്റെ മുന്നിൽ ഹാജരാകും. അവിടെ സത്യവും അസത്യവും വെളിപ്പെടും. ഒന്നും മറച്ചുവയ്ക്കാനാവില്ല.
- അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷയും ശാപവും അക്രമികൾക്കാണ്. നീതിയുള്ളവർക്കും സത്യസന്ധർക്കും അല്ലാഹുവിന്റെ സംരക്ഷണവും അനുഗ്രഹവുമുണ്ട്.
- അല്ലാഹുവിനെക്കുറിച്ച് സത്യം മാത്രം പറയണം. അവന്റെ വിശുദ്ധിയെ ബാധിക്കുന്ന യാതൊരു വ്യാജവാദവും പറയരുത്. അത് മനുഷ്യനെ നാശത്തിലേക്ക് നയിക്കും.
- സാക്ഷികൾ അന്ത്യനാളിൽ സത്യം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തും. അതിനാൽ ഇഹലോകത്ത് നാം ചെയ്യുന്ന ഓരോ കാര്യവും ശ്രദ്ധയോടെ ചെയ്യണം.
📜 ആയത്ത് 16-20 — സൂറ ഹൂദ്
വിവർത്തനം — ഹൂദ് 18
സൂറ ഹൂദ് ആയത്ത് 18 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : അല്ലാഹുവിന്റെ പേരില് കള്ളം കെട്ടിച്ചമച്ചവനേക്കാള് അക്രമിയായി ആരുണ്ട്? അവര് അവരുടെ രക്ഷിതാവിന്റെ മുമ്പില്…സൂറ ആയത്ത് 18/123 — സൂറ ഹൂദ് هود (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ ഹൂദ് കേൾക്കൂ, സൂറ ഹൂദ് വിവർത്തനം, സൂറ ഹൂദ് mp3, സൂറ ഹൂദ് pdf. ആയത്ത് 16–20. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


