Wa man azlamu mimmanif taraa `alal laahi kazibaa; ulaaa`ika yu`radoona `alaa Rabbihim wa yaqoolul ashhaa duhaaa`ulaaa`il lazeena kazaboo `alaa Rabbihim; alaa la`natul laahi alaz zaalimeen
📖 Tarjumaad (Af-Soomaali)
📖 Af-Soomaali
yaa ka dulmi badan ruux ku abuurtay Eebe Been, kuwaas waxaa loo bandhigi Eebahood waxayna odhan maraggu kuwaasu waa kuwa ku been abuurtay Eebahood Lacnadi ha ahaato Daalimiinta korkooda.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Na nani aliye dhaalimu mkubwa kuliko yule anaye mzulia Mwenyezi Mungu uwongo? Hao watahudhurishwa mbele ya Mola wao Mlezi, na mashahidi watasema: Hawa ndio walio mtungia uwongo Mola wao Mlezi. Laana ya Mwenyezi Mungu iwapate walio dhulumu,
la'natullahi: Nacaladda Eebe, yacni ka fogaanshaha naxariista Eebe iyo cadhadiisa.
Tafsiirka:
Ma jiro qof dulmi badan oo ka weyn mid ku been abuurtay Eebe, isagoo u nisbeeyay ilmo ama shariig (la wadaag) Cibaadada. Kuwaas oo ah kuwa ku been sheegay Eebe, waxaa la hor bandhigi doonaa Eebahood Maalinta Qiyaame si loo xisaabiyo camalkooda. Markaas waxay markhaatiyaashu (Malaa'igta, Nabiyada, iyo kuwa kale ee xaqa ku marag kacay) dhihi doonaan: "Kuwaas waa kuwa ku been sheegay Eebahood adduunkii." Haddaba, nacaladda Eebe ha ku degto kuwa dulmiga ah, kuwaas oo u dulmay nafahooda iyagoo cibaadada yeelay meel aan ahayn meesheeda, isla markaana ku been sheegay Eebe wax aan suurtagal ahayn.
Faa'iidooyinka laga qaado:
Dulmiga ugu weyn waa ku been sheegista Eebe, sida u nisbeeynta ilmo ama shariig, taas oo ka sii daran dulmiga dadka.
Maalinta Qiyaame waa Maalin la hor bandhigo dadka Eebahood, waxaana jiri doona markhaatiyaal ku marag kici doona xaqa, sidaas darteed waa in qofku isu diyaariyo maalintaas.
Nacaladda Eebe waxay ku degtaa kuwa dulmiga ah, taasoo muujinaysa in Eebe yahay Caddaal-iyo Ciqaab badan, isla markaana naxariistiisa ay ku gaadho kuwa toosnaada.
Ayada oo aan ka hadlayno dulmiga kuwa been abuurtay, waxay nagu boorinaysaa inaan ka fogaanno been kasta, gaar ahaan been ku saabsan Diinta iyo Eebe, oo aan ku dadaalno runta iyo daacadnimada.
yaa ka dulmi badan ruux ku abuurtay Eebe Been, kuwaas waxaa loo bandhigi Eebahood waxayna odhan maraggu kuwaasu waa kuwa ku been abuurtay Eebahood Lacnadi ha ahaato Daalimiinta korkooda.
yaa ka dulmi badan ruux ku abuurtay Eebe Been, kuwaas waxaa loo bandhigi Eebahood waxayna odhan maraggu kuwaasu waa kuwa ku been abuurtay Eebahood Lacnadi ha ahaato Daalimiinta korkooda.
kuwaasu ma aha kuwa ku daalin Eebe Dhulka dhexdiisa umana sugna wax Eebe ka soo hadhay oo u gargaari waxaana loo Iaablaabi cadaabka, mana karaan inay (Xaqa) maqlaan ama arkaan.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.