Sura Yusuf Vers 61 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : De sagde Vi forhandle hans far ham. Vi sikkert gøre…

Yusuf · 61/111

Oversættelse Translitteration — Yusuf

قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ ۝٦١

🔤 Transliteration

Qaaloo sanuraawidu `anhu abaahu wa innaa lafaa`iloon

📖 Oversættelse (På Dansk)

📖 På Dansk

De sagde Vi forhandle hans far ham. Vi sikkert gøre den

🌐 Additional reference in Norsk

🎧 Lyt

📜 Vers 59-63 — Yusuf

59وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ قَالَ ائْتُونِي بِأَخٍ لَّكُم مِّنْ أَبِيكُمْ ۚ أَلَا تَرَوْنَ أَنِّي أُوفِي الْكَيْلَ وَأَنَا خَيْرُ الْمُنزِلِينَ

Efter han forsynede dem deres forråd han sagde Næste tid bringer jer Deres half-brother. Du ikke ser jeg give fulde måle behandle jer storsindet

60فَإِن لَّمْ تَأْتُونِي بِهِ فَلَا كَيْلَ لَكُمْ عِندِي وَلَا تَقْرَبُونِ

Du mislykkes bringe ham mig du ikke få dele mig; jer ikke jævn komme lukke

61قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ

De sagde Vi forhandle hans far ham. Vi sikkert gøre den

62وَقَالَ لِفِتْيَانِهِ اجْعَلُوا بِضَاعَتَهُمْ فِي رِحَالِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَعْرِفُونَهَا إِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Han derefter instruere hans medhjælpere Lægge deres goods deres bags Hvornår de grundlægger dem deres tilbagekomst deres familie de komme snart

63فَلَمَّا رَجَعُوا إِلَىٰ أَبِيهِمْ قَالُوا يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ

Hvornår de returnerede deres far de sagde Vore far vi nej lang få nogen forråd du sender vore boder os. Vi tage gode omsorg af ham

← Vers 60 📖 Yusuf Vers 62 →

YusufKoranregister

111Vers

MekkanskRevelation

61Vers

Oversættelse — Yusuf 61

Sura Yusuf Vers 61 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : De sagde Vi forhandle hans far ham. Vi sikkert gøre…

Sura Vers 61/111 — Yusuf يوسف (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Yusuf Lyt, Yusuf Oversættelse, Yusuf mp3, Yusuf pdf. Vers 59–63. På Dansk: Norsk.

📚 Den Hellige Koran 🎧 Lyt mp3 ⬇ mp3