Sure Yûsuf — Ayet 61

Kelime Anlamları:

• Sünürâvidü: Onu istemeye çalışacağız, babasından isteyip getirmek için uğraşacağız.
• Anhu: Onu (kardeşlerini kastederek).
• Ebâhü: Babasını (Hz. Yakup'u).
• Le fâilûn: Elbette yapacağız, mutlaka başaracağız.

Tefsir:

Yûsuf'un kardeşleri, Mısır azizinin (Yûsuf'un) kendilerine yaptığı bu teklif karşısında, onun yanında bırakılmasını istediği kardeşlerini getirebilmek için babalarından izin alacaklarını söylediler. Onlar, bu işi başaracaklarına dair güçlü bir söz verdiler: "Babamızdan onu isteyeceğiz, onu ikna etmek için elimizden gelen her şeyi yapacağız. Bu konuda asla kusur etmeyeceğiz." dediler.

Bu sözleriyle, hem Mısır azizinin güvenini kazanmaya çalıştılar hem de kardeşlerini getirebileceklerine dair ona kesin bir söz verdiler. Ancak bu söz, daha önce kardeşleri Yûsuf'a yaptıkları gibi, yine verdikleri sözde durmayacaklarının habercisi gibiydi. Çünkü onlar, daha önce de babalarına Yûsuf'u koruyacaklarına dair söz vermişler, fakat sözlerinde durmamışlardı.

Bu ayet bize, insanın verdiği sözde durmasının ne kadar önemli olduğunu hatırlatır. Mümin, sözünün eri olmalı, verdiği her sözü tutmalıdır. Zira Allah Teâlâ, sözünde duranları sever ve onları dünyada da ahirette de mükâfatlandırır. Kardeşlerin bu tavrı ise, sözün ne kadar çabuk unutulabileceğini ve insanın nefsine uyarak ne kadar kolay yanlışa düşebileceğini gösterir. Bizler, bu kıssadan ders almalı ve her zaman doğru sözlü, güvenilir kimseler olmaya gayret etmeliyiz.