Sure Yûsuf — Ayet 77

Kelime Anlamları:

• İn yesrik: Eğer çalarsa
• Fekad sereka: İşte o zaman çalmıştır
• Ehaa lehu: Onun (aynı babadan) kardeşi
• Fee eserraha: Onu içinde gizledi
• Ve lem yubdiha: Ve onu açığa vurmadı
• Entüm şerrun mekânen: Siz, makam ve mevki bakımından daha kötüsünüz
• Tasıfun: Nitelendirdiğiniz, anlattığınız şey

Tefsir:

Yûsuf'un kardeşleri, kendilerine söylenen sözler karşısında şaşkınlık ve kızgınlıkla şöyle dediler: "Eğer bu (Bünyamin) çaldıysa, buna şaşmamak gerekir. Çünkü onun öz kardeşi de daha önce çalmıştı." Bu sözleriyle, Yûsuf aleyhisselâm'ı kastetmişler ve onu geçmişte hırsızlıkla itham etmişlerdi. Bu, onların içlerindeki haset ve kinin bir yansımasıydı.

Yûsuf aleyhisselâm, bu sözleri duyduğunda içinde büyük bir üzüntü hissetti. Ancak Allah'ın peygamberi olarak büyük bir olgunluk ve sabır gösterdi. Bu sözü içinde gizledi, onlara açıklamadı. Kendi kendine şöyle dedi: "Siz, benim hakkımda söylediğiniz bu sözlerden dolayı değil, asıl sizin yaptıklarınız bakımından daha kötü bir konumdasınız. Çünkü siz, kardeşinizi kıskançlık yüzünden kuyuya atmış, onu babasından ayırmıştınız. Allah, sizin bu iftira ve yalanlarınızın ne olduğunu en iyi bilendir."

Yûsuf aleyhisselâm'ın bu tavrı, bizlere ne kadar büyük bir ahlâk dersi vermektedir. İnsanların kötü sözlerine, haksız ithamlarına karşı sabretmek, onlara aynı şekilde karşılık vermemek, affetmek ve Allah'a havale etmek, müminin en güzel vasıflarındandır. Yûsuf aleyhisselâm, kardeşlerinin bu çirkin sözlerine rağmen onları ifşa etmedi, onlara kötülükle karşılık vermedi. Bu, onun ne kadar yüce bir ahlâka sahip olduğunu göstermektedir.

Sevgili kardeşlerim! Bu kıssadan alacağımız büyük dersler vardır. Bir mümin olarak bizler de, başkalarının bize yönelik haksız söz ve davranışları karşısında sabretmeli, Allah'a güvenmeli ve O'na havale etmeliyiz. Unutmayalım ki Allah, her şeyi bilendir ve haksızlık yapanları en iyi şekilde cezalandıracaktır. Bizim görevimiz, güzel ahlâkı korumak, affetmek ve Allah'a sığınmaktır. Yûsuf aleyhisselâm'ın bu güzel sabrı, bizlere örnek olsun.