စူရာ ယူစူဖ် — အာယာသ် 87

၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်

• يَا بَنِيَّ — အို ငါ၏သားများတို့
• اذْهَبُوا — သွားကြလော့
• فَتَحَسَّسُوا — ရှာဖွေစုံစမ်းကြလော့ (သတင်းအချက်အလက် ရှာဖွေခြင်း၊ စူးစမ်းခြင်း)
• مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ — ယူစုဖ်နှင့် သူ၏ညီအစ်ကိုအကြောင်း
• وَلَا تَيْأَسُوا — စိတ်ပျက်အားလျော့မှု မရှိကြလေနှင့် (မျှော်လင့်ချက် မဖြတ်ကြလေနှင့်)
• مِن رَّوْحِ اللَّهِ — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် သက်သာခွင့်မှ
• إِنَّهُ — ဧကန်စင်စစ် ထိုအရှင်မြတ်သည်
• لَا يَيْأَسُ — စိတ်ပျက်အားလျော့မှု မရှိကြပေ
• إِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ — ကာဖိရ် (မယုံကြည်သူ) လူမျိုးများမှတစ်ပါး

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

တမန်တော် ယအ်ကူဗ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် သူ၏သားများအား ဤသို့ မိန့်ဆိုခဲ့သည် — အို ငါ၏သားများတို့၊ သင်တို့သည် အီဂျစ်ပြည်သို့ ပြန်လည်သွားကြပြီး ယူစုဖ်နှင့် သူ၏ညီအစ်ကို (ဗင်ယာမိန်) တို့၏ သတင်းအချက်အလက်များကို စူးစမ်းရှာဖွေကြလော့။ သူတို့၏ အခြေအနေကို သေချာစွာ စုံစမ်းကြလော့။ ထို့ပြင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် သက်သာခွင့်တော်မှ စိတ်ပျက်အားလျော့မှု မရှိကြလေနှင့်။ အခက်အခဲများကြားမှာပင် အရှင်မြတ်သည် အလင်းရောင်နှင့် လမ်းပေါက်ကို ဖန်တီးပေးတော်မူမည်ဟု မျှော်လင့်ချက် ထားရှိကြလော့။ ဧကန်စင်စစ် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်မှ စိတ်ပျက်အားလျော့သွားသူများသည် အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်ကို မသိနားမလည်သော၊ အရှင်မြတ်ကို မယုံကြည်သော ကာဖိရ်လူမျိုးများသာ ဖြစ်ကြပေသည်။ အကြောင်းမှာ သူတို့သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကြီးမားလှသော စွမ်းအားတော်ကို မသိရှိကြသောကြောင့် ဖြစ်သည်။ သို့သော် မုအ်မင်န် (ယုံကြည်သူ) တို့မှာမူ အရှင်မြတ်သည် အမြဲတမ်း ကရုဏာတော်ဖြင့် ကယ်တင်တော်မူမည်ကို အသိရှိကြသဖြင့် မည်သည့်အခြေအနေတွင်မျှ မျှော်လင့်ချက် မဖြတ်ကြပေ။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

၁။ မျှော်လင့်ချက် မဖြတ်ရမည် — မည်မျှပင် အခက်အခဲနှင့် ဒုက္ခရောက်နေပါစေ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်အပ