Surah Yusuf — Ayat 95

Makna Perkataan:

• تَاللَّهِ — Demi Allah, iaitu sumpah dengan nama Allah.
• لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ — Sesungguhnya engkau benar-benar dalam kesesatanmu yang dahulu, iaitu kekeliruan dan kesilapan yang telah lama engkau lalui.

Tafsir Ayat:

Apabila Nabi Yusuf 'alaihissalam meletakkan baju di wajah ayahnya dan penglihatan ayahnya kembali pulih, baginda bertanya kepada keluarganya: "Tidakkah kamu semua tahu bahawa sesungguhnya aku mengetahui daripada Allah apa yang kamu tidak ketahui?" Maka mereka yang hadir di sisi baginda, iaitu anak-anak dan cucu-cucunya, menjawab dengan penuh kehairanan: "Demi Allah, sesungguhnya engkau (wahai ayah) masih berada dalam kekeliruanmu yang dahulu — iaitu kecintaanmu yang amat mendalam terhadap Yusuf sehingga engkau tidak mampu melupakannya, dan engkau sentiasa berharap untuk bertemu dengannya walaupun kami semua percaya bahawa dia telah pun meninggal dunia."

Mereka menganggap bahawa perasaan cinta Nabi Ya'qub terhadap Yusuf itu sebagai satu kesilapan dan kesesatan, kerana mereka tidak memahami kedudukan Yusuf di sisi Allah dan tidak mengetahui rahsia di sebalik ujian yang panjang itu. Sedangkan Allah SWT telah memilih Nabi Ya'qub sebagai seorang nabi yang maksum daripada kesesatan, dan kecintaannya terhadap Yusuf adalah cinta yang suci lagi dibenarkan oleh syariat.

Ayat ini mengajar kita bahawa manusia seringkali tergesa-gesa menilai tindakan orang lain berdasarkan pengetahuan yang terhad. Mereka yang hadir itu tidak menyedari bahawa Allah sedang menyediakan satu pertemuan yang mulia dan kejutan yang besar. Justeru, sebagai seorang mukmin, kita hendaklah sentiasa bersangka baik terhadap ketentuan Allah dan tidak mudah memperlekehkan harapan baik seseorang hamba yang berdoa dan bertawakal kepada Tuhannya.

Kisah ini juga menunjukkan betapa besarnya kasih sayang seorang ayah terhadap anaknya, dan betapa Allah SWT tidak pernah mensia-siakan kesabaran hamba-Nya yang beriman. Setelah sekian lama Nabi Ya'qub menanggung duka dan air mata, akhirnya Allah menggantikan kesedihan itu dengan kegembiraan yang tidak terhingga. Maka, yakinlah bahawa setiap ujian yang menimpa orang beriman pasti ada hikmah dan jalan keluar yang indah di sisi Allah SWT.