Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- Daa'ibayn: waxay macnaysaa laba shay oo joogto ah oo aan istaagin, si joogto ah u socda.
- Sakhkhara: waxay macnaysaa la soo hoosaysiintay, la fududeeyay, oo loo yagleelay adeegga dadka.
Tafsiirka:
Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa inuu dadka u yagleelay qorraxda iyo dayaxa, isagoo si joogto ah u socda, oo aan istaagin, si ay uga faa'iidaystaan iftiinkooda, kulaylkooda, iyo xisaabta waqtiyada. Qorraxdu waxay iftiimisaa maalintii, dayaxuna wuxuu iftiimaa habeenkii, labadooduba waxay ku socdaan nidaam qiyaasan oo aan kala go'in.
Sidoo kale, Allaah wuxuu u yagleelay dadka habeenka iyo maalinta, iyagoo isku xigxiga. Habeenku waa nasasho iyo xasillooni, maalintuna waa dhaqdhaqaaq iyo shaqo, si dadku u gaadhaan danahooda iyo baahiyahooda nolosha. Tani waa naxariis weyn oo Allaah ku mannaystay dadka, isagoo u sahley adeegga koonkan.
Faa'iidooyin laga qaato aayadda:
- Aayaddan waxay na tusinaysaa weynimada Allaah iyo qudratigiisa, isagoo u yagleelay dadka waxyaabo aad u weyn oo ay ku noolaadaan, taasoo ku dedejinaysa inaan Ilaahay ku mahadnaqno oo aan caabudno.
- Waxay na baraysaa in koonku uusan ku socon iskiis, laakiin uu yahay mid Allaah u yagleelay dadka, si ay u fikiraan abuuraha iyo naxariistiisa.
- Waxay ku boorrinaysaa dadka inay ka faa'iidaystaan waqtiga, habeenkii nasasho iyo maalintii shaqo, iyagoo u adeegsanaya noloshooda si fiican oo Allaah ku raalli noqdo.
📜 Aayad 31-35 — Suurah Ibraahiim
Tarjumaad — Ibraahiim 33
Suurah Ibraahiim Aayad 33 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : idiinkuna sakhiray Qorraxda iyo Dayaxa si joogta ah idiinna sakhiray…Suurah Aayad 33/52 — Suurah Ibraahiim إبراهيم (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Ibraahiim Maqal, Suurah Ibraahiim Tarjumaad, Suurah Ibraahiim mp3, Suurah Ibraahiim pdf. Aayad 31–35. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








