ሱረቱ ኢብራሂም — አንቀጽ 33

የቃላት ትርጉም፦

• ዳኢበይን (ዳኢበይኒ)፡ ሳያቋርጡ፣ ሳይደክሙ በቋሚነት የሚጓዙ።
• ሰኸረ (ሰኸረ)፡ የገራ፣ ያዋረደ፣ ለአገልግሎት ያደረገ።

የአንቀጽ ትርጓሜ፦

አላህ ለእናንተ ፀሐይንና ጨረቃን ያለማቋረጥ እንዲጓዙ አድርጎ ገርቷቸዋል፤ ከፀሐይ ብርሃንና ሙቀት፣ ከጨረቃ ጨለማን የሚያብራራ ብርሃን ተጠቃሚዎች ትሆኑ ዘንድ። ሌሊትንና ቀንንም ለእናንተ አገልግሎት አድርጓቸዋል፤ ሌሊት እንድታርፉና እንድተኙ፣ ቀን ደግሞ ሥራችሁን እንድትሠሩና ከአላህ ቸርነት እንድትፈልጉ በመካከላቸው ተለዋጭ አድርጓቸዋል። ፀሐይና ጨረቃ በቋሚነት በመጓዝ ሌሊትና ቀን እንዲፈጠሩ ምክንያት ሆነዋል፤ ይህም ሁሉ ለሰው ልጅ ጥቅምና ምቾት እንዲሆን በአላህ ችሮታ ተዘጋጅቷል።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፦

• አላህ እነዚህን ታላላቅ ፍጥረታት ለሰው ልጅ አገልግሎት ማዋሉ የእርሱን የተሟላ ችሮታና ለሰው ያለውን ከፍተኛ ክብር ያሳያል።
• የአላህን ጸጋዎች ማሰብ ልብን ለአምላክ አመስጋኝ ያደርገዋል፤ እነዚህን ጸጋዎች በማስተዋል ሰው ወደ አላህ ይቀርባል።
• የፀሐይ፣ የጨረቃ፣ የሌሊትና የቀን አዙሪት የአላህ ታላቅ ኃይል ማሳያ ነው፤ ይህን ሥርዓት የፈጠረ አንድ አምላክ ብቻ ነው እንጂ ሌላ አጋር የለውም።
• ሌሊትና ቀን በመተካካታቸው ውስጥ ለሰው ልጅ የኑሮ ሥርዓት መሠረት የሆነ ሚዛን አለ፤ ይህም የአላህን ጥበብና ዕውቀት ያሳያል።
• እነዚህን ጸጋዎች ማወቅ ሰው የአላህን ትዕዛዝ እንዲጠብቅና ከእርሱ ጋር ባለው ግንኙነት ታማኝ እንዲሆን ያነሳሳዋል።