Аль-Хиджр · 19/99
Котормо Транслитерация — Аль-Хиджр сүрөсү
وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ ۝١٩
Wal arda madadnaahaa wa alqainaa feehaa rawaasiya wa ambatnaa feehaa min kulli shai`im mawzoon
📖 Кыргызча
Биз жерди(н үстүн) жайык кылып, анда тоолорду орноттук жана ар түрдүү пайдалуу нерселерди өстүрдүк

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн маанилери:
  • مَدَدْنَاهَا — аны жайып, кеңейттик.
  • رَوَاسِيَ — тоолор (жерди бекем кармап турган тоо мамылар).
  • مَوْزُونٍ — өлчөмү белгиленген, чегеленген, өлчөп коюлган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Өзүнүн кудуретинин жана мээриминин белгилерин баяндайт: Жерди түздүк кылып жайып, адамдар үстүндө туруктуу жашап, эгин-терегин өстүрүп, жашоосун уланта алышы үчүн кеңейтип берди. Жердин астында катуу тоолорду орнотуп, алар жерди бекем кармап, силкинип, ооп кетүүсүнөн сактайт. Ошондой эле жер бетинде адамдарга жана жаныбарларга пайдалуу болгон ар кандай өсүмдүктөрдү, дары-дармектерди, жемиш-жашылчаларды өлчөмү, саны жана сапаты белгиленген түрдө өстүрүп чыгарды. Мунун баары Аллахтын даанышмандыгы жана камкордугу менен белгиленген өлчөмдө жаратылган.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала жерди адамдарга ыңгайлуу, туруктуу жана берекелүү кылып жараткан — бул Анын чоң мээриминин белгиси.
  • Жер бетиндеги тоолор, өсүмдүктөр жана башка жаратылыш байлыктары Аллахтын кудуретинин жана илиминин далили.
  • Ар бир нерсенин өлчөмү, чеги жана өз орду бар экендиги — Аллахтын даанышмандыгын таанууга чакырат.
  • Бул аят адамды ой жүгүртүүгө, жаратылышка көз чаптырып, Аллахтын жаратуучулук кудуретин моюнга алууга үндөйт.
  • Аллахтын берген ныкматтарын баалап, Ага шүгүр кылуу — ыймандын жана жакшылыктын белгиси.


📜 Аят 17-21 — Аль-Хиджр сүрөсү

17وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ
Жана асманды бардык каргыш тийген жин-шайтандардан сактадык
18إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُّبِينٌ
Ал эми, (жин-шайтандардан) кимиси асман кабарларын уурдаганга аракет кылса, аны бир нурдуу жылдыз кууп жетет (жана өлтүрөт)
19وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ شَيْءٍ مَّوْزُونٍ
Биз жерди(н үстүн) жайык кылып, анда тоолорду орноттук жана ар түрдүү пайдалуу нерселерди өстүрдүк
20وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ
Жана жер үстүндө, силер үчүн жана силер ырыскы бере албай турган (кол астыңардагы) калк-макулуктар үчүн тиричилик (шарттарын) жараттык
21وَإِن مِّن شَيْءٍ إِلَّا عِندَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَّعْلُومٍ
Бардык нерселердин казынасы Биздин алдыбызда. Биз андан эмнени (пендебизге) түшүрсөк, (мурдатан) белгиленген өлчөм (тагдыр) менен түшүрөбүз
Аль-ХиджрКуран тизмеси
99Аят
MeccanRevelation
19Аят

Котормо — Аль-Хиджр 19

Аль-Хиджр сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз жерди(н үстүн) жайык кылып, анда тоолорду орноттук жана ар…

Сүрөсү Аят 19/99 — Аль-Хиджр сүрөсү الحجر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Хиджр сүрөсү Укта, Аль-Хиджр сүрөсү Котормо, Аль-Хиджр сүрөсү mp3, Аль-Хиджр сүрөсү pdf. Аят 17–21. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers