Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
- مَدَدْنَاهَا: разпростряхме я, разширихме я.
- رَوَاسِيَ: планини, които укрепват и стабилизират.
- مَوْزُونٍ: премерено, определено с мярка и мъдрост.
- Тълкувание на аята:
И земята разпростряхме и разширихме, за да могат хората да живеят стабилно по нея. Поставихме върху нея планини, които я укрепват, за да не се люлее и тресе с тях. И израстихме на нея всякакви видове растения — премерени и определени според нуждите на хората и според Божията мъдрост. Всичко това е създадено с точна мярка, нито повече, нито по-малко от необходимото, и е доказателство за могъществото и мъдростта на Аллах.
- Поуки, които ни насърчават и ни привличат към исляма и Корана:
Този аят ни показва колко внимателно и прецизно Аллах е устроил земята за нас — разпрострял я е, укрепил я е с планини и е създал всякакви растения с точна мярка. Това ни учи да се замислим върху безбройните благодати около нас и да бъдем благодарни. Когато виждаме реда и хармонията в природата, сърцата ни се изпълват с възхищение към Създателя и с желание да Го опознаем и да Го обичаме. Коранът ни кани да наблюдаваме, да размишляваме и да откриваме мъдростта във всяко нещо — и това е пътят към вярата, спокойствието и истинското щастие.
📜 Стих 17-21 — Сура Аль-Хиджр
Превод — Аль-Хиджр 19
Сура Аль-Хиджр Стих 19 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И разпростряхме земята, и положихме върху нея непоклатими планини, и…Сура Стих 19/99 — Сура Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Аль-Хиджр Слушайте, Сура Аль-Хиджр Превод, Сура Аль-Хиджр mp3, Сура Аль-Хиджр pdf. Стих 17–21. На Български: Türkçe.
Сура Аль-Хиджр
Свещеният Коран
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


