Аль-Хіджр · 31/99
Переклад Вимова — Сура Аль-Хіджр
إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ ۝٣١
Illaaa ibleesa abaaa ai yakoona ma`as saajideen
📖 Значення українською
крім Ібліса — він відмовився бути з тими, які вклонилися

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Аят 29-33 — Сура Аль-Хіджр

29فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ
І коли Я розмірю її та вдихну в неї зі Свого Духу, то впадіть перед нею ниць, низько кланяючись!»
30فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ
І вклонилися всі ангели
31إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
крім Ібліса — він відмовився бути з тими, які вклонилися
32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ
Сказав Аллаг: «Іблісе! Що з тобою, адже ти не з тими, які вклонилися?»
33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
Той відповів: «Я не вклонюся людині, яку Ти створив із сухої глини, мулу, затверділого у формі!»
Аль-ХіджрПокажчик Корану
99Аят
MeccanRevelation
31Аят

Переклад — Аль-Хіджр 31

Сура Аль-Хіджр Аят 31 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : крім Ібліса — він відмовився бути з тими, які вклонилися

Сура Аят 31/99 — Сура Аль-Хіджр الحجر (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Сура Аль-Хіджр Слухати, Сура Аль-Хіджр Переклад, Сура Аль-Хіджр mp3, Сура Аль-Хіджр pdf. Аят 29–33. Значення українською: Русский.





Священний Коран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers