সূরা আল-হিজর — আয়াত 31

শব্দার্থ:

• إِلَّا إِبْلِيسَ — কিন্তু ইবলিশ (শয়তান)।
• أَبَى — অস্বীকৃতি জানাল, অসম্মত হলো, প্রত্যাখ্যান করল।
• أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ — সিজদাকারীদের সাথে থাকা থেকে।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা আদম (আঃ)-কে সৃষ্টি করে ফেরেশতাদেরকে তাঁর প্রতি সিজদা করার আদেশ দেন। আদেশ পালনে সমস্ত ফেরেশতাই সিজদা করে ফেলল—তারা কেউই বিন্দুমাত্র অবাধ্য হলো না, বরং সবাই একযোগে আদেশ মেনে নিল। কিন্তু ইবলিশ—যে ফেরেশতাদের সাথে থাকলেও প্রকৃতপক্ষে তাদের অন্তর্ভুক্ত ছিল না, বরং জিন জাতির সদস্য ছিল—সে আদম (আঃ)-কে সিজদা করা থেকে বিরত থাকল। সে অহংকারবশত এই আদেশ প্রত্যাখ্যান করল এবং সিজদাকারীদের সাথে শামিল হলো না। তার এই অস্বীকৃতি ছিল আল্লাহর স্পষ্ট আদেশের প্রতি প্রকাশ্য অবাধ্যতা ও ঘৃণ্য অহংকারের বহিঃপ্রকাশ।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর আদেশের সামনে সম্পূর্ণ আত্মসমর্পণই হলো প্রকৃত ইমানের দাবি। ফেরেশতাদের ন্যায় নিঃশর্ত আনুগত্যই মুমিনের বৈশিষ্ট্য।
2. অহংকার ও আত্মম্ভরিতা মানুষকে আল্লাহর আদেশ অমান্য করার মতো ভয়াবহ পাপে নিপতিত করে। ইবলিশের চিরন্তন অভিশাপের কারণ ছিল তার অহংকার।
3. ইবাদতের ক্ষেত্রে কারো সাথে প্রতিযোগিতা বা হিংসা না করে বরং সবাইকে নিয়ে ঐক্যবদ্ধভাবে আল্লাহর আনুগত্য করা উচিত। ইবলিশ আদম (আঃ)-এর প্রতি হিংসার কারণে সিজদা করেনি।
4. এই ঘটনা থেকে শিক্ষা নিতে হবে যে, শয়তান আমাদের চিরশত্রু; তার প্রতিটি পদক্ষেপই মানুষকে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করার জন্য। তাই তার কুমন্ত্রণা থেকে সতর্ক থাকা প্রত্যেক মুমিনের কর্তব্য।
5. আল্লাহর আদেশ পালনে বিলম্ব বা কোনো অজুহাত গ্রহণযোগ্য নয়; বরং তাৎক্ষণিক ও পূর্ণাঙ্গ আনুগত্যই কাম্য।