Сүрәсе Аль-Хиджр Аять 31 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Мәгәр Иблис сәҗдә кылмады, сәҗдә кылучылардан булудан баш тартты.

Аль-Хиджр · 31/99

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Хиджр

إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ ۝٣١

🔤 Transliteration

Illaaa ibleesa abaaa ai yakoona ma`as saajideen

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Мәгәр Иблис сәҗдә кылмады, сәҗдә кылучылардан булудан баш тартты.

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 29-33 — Аль-Хиджр

29فَإِذَا سَوَّيْتُهُ وَنَفَخْتُ فِيهِ مِن رُّوحِي فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِينَ

Мин аны төзеп тәмам итсәм вә үз тарафымнан рух кертеп җанлы итсәм, аңа сәҗдә кылыгыз!

30فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ

Фәрештәләр барчасы җыелып сәҗдә кылдылар.

31إِلَّا إِبْلِيسَ أَبَىٰ أَن يَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

Мәгәр Иблис сәҗдә кылмады, сәҗдә кылучылардан булудан баш тартты.

32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَ

Аллаһу тәгалә әйтте: "Ий Иблис, сиңа ни булды сәҗдә кылучылардан булмаска?"

33قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ

Иблис әйтте: "Иске, кибеп үзгәреп беткән балчыктан яратылган Адәмгә сәҗдә кылачагым юк, мин олугъмын.

← Аять 30 📖 Аль-Хиджр Аять 32 →

Аль-ХиджрКоръән исемлеге

99Аять

MeccanRevelation

31Аять

Тәрҗемә — Аль-Хиджр 31

Сүрәсе Аль-Хиджр Аять 31 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Мәгәр Иблис сәҗдә кылмады, сәҗдә кылучылардан булудан баш тартты.

Сүрәсе Аять 31/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хиджр Тыңла, Аль-Хиджр Тәрҗемә, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Аять 29–33. Татарча: Русский.

📚 Изге Коръән 🎧 Тыңла mp3 ⬇ mp3