章 石谷章 — 节 55

词语含义：

• بِالْحَقِّ：以真理，即真实无误、必定实现的事情。
• الْقَانِطِينَ：绝望的人，复数形式，指对真主的恩典失去希望者。

经文解释：

当易卜拉欣（亚伯拉罕）先知对天使们带来的喜讯感到惊讶时——因为他和妻子已年迈，按常理难以生育——天使们回答他说：“我们以真理向你报喜，这是来自真主的真实许诺，绝无虚妄。所以，你不要成为绝望之人。”这既是对易卜拉欣的安慰，也是温和的劝诫，提醒他不要因世俗的常理而怀疑真主的大能。真主是全能的主，祂说“有”，便即刻存在。天使们强调这喜讯是确凿无疑的真理，因为它的来源是真主——祂的许诺从不落空。因此，先知啊，你当坚信真主的应许，不要陷入绝望之中，因为绝望是对真主慈悯的否定，而真主的慈悯与能力远超乎人的想象。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文为我们照亮了信仰的道路！当易卜拉欣——这位真主的挚友——面对看似不可能的事情时，天使们以真理向他报喜，并劝他不要绝望。这告诉我们：无论处境多么艰难，无论愿望看似多么遥远，真主的许诺必定实现！绝望是恶魔的陷阱，而希望是真主赐予信士的珍宝。真主说：“你们不要绝望于真主的慈悯，的确，只有不信道的人们才绝望于真主的慈悯。”（优素福章：87）所以，当你向真主祈祷时，当你在生活中遭遇挫折时，请坚信：真主的应答必定到来，祂的恩典超越一切障碍。让我们以易卜拉欣为榜样，坚定信念，满怀希望，因为真主是至慈的、全能的，祂的许诺是绝对的真理！愿我们都能成为心怀希望、坚信真主应许的人，获得今世与后世的幸福！阿敏！