Hicr · 55/99
Meal Okunuş — Hicr
قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ ۝٥٥
Qaaloo bashsharnaaka bilhaqqi falaa takum minal qaaniteen
📖 Türkçe Anlam
"Seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Beşşarnâ: Sana müjde verdik, müjdeledik.
  • Bil-Hakk: Hak ile, gerçek ve kesin olarak.
  • Kânitîn: Ümitsizler, karamsarlar, yeise düşenler.

Tefsir:

Melekler, Hz. İbrahim'e (a.s.) oğlu İshak'ın doğacağı müjdesini verdiklerinde, Hz. İbrahim hem yaşının ilerlemiş olması hem de eşinin kısır olduğunu bilmesi sebebiyle şaşkınlık ve hayret içinde kalmıştı. Bunun üzerine melekler ona şöyle dediler: "Sana bu müjdeyi hak ile, yani Allah'ın kesin ve değişmez takdiriyle veriyoruz. Bu, asla şüpheye yer olmayan gerçek bir haberdir. Sakın Allah'ın rahmetinden ümit kesenlerden olma!"

Bu ayet, müminlere çok önemli bir ders vermektedir: Allah'ın vaadi asla boşa çıkmaz. İnsan, sebepler açısından imkânsız görünen durumlarla karşılaşsa bile, Allah'ın kudretinin her şeye yettiğini bilmeli ve O'nun rahmetinden asla ümit kesmemelidir. Çünkü ümitsizlik, iman zayıflığının bir göstergesidir. Mümin, her zaman Allah'ın yardımına ve lütfuna güvenerek yaşamalı, karşılaştığı zorluklarda dahi Rabbine olan güvenini korumalıdır.

Sevgili kardeşim! Bu müjde, sadece Hz. İbrahim'e değil, aslında tüm insanlığa bir rahmet kapısının açıldığını gösteriyor. Allah, kullarına asla zorluk içinde bırakmayacağını, her zorluğun ardından bir kolaylık yaratacağını müjdeliyor. Sen de hayatında ne kadar zor durumda kalırsan kal, Allah'ın rahmetinden ümit kesme. Çünkü O'nun kudreti, senin hayal gücünün çok ötesindedir. Duaların kabul olması için sabret, güven ve tevekkül et. Unutma ki Allah, kendisine güvenen kullarını asla yalnız bırakmaz ve onları ummadıkları yerlerden rızıklandırır. Ümitsizlik şeytanın tuzağıdır; sen ise Allah'ın müjdesine talip olan bahtiyar bir kulsun!

🎧 Dinle

📜 Ayet 53-57 — Hicr

53قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ
İbrahim'in yanına girdiklerinde selam vermişlerdi. O: "Doğrusu biz sizden korkuyoruz" demişti de: "Korkma, biz sana, bilgin bir oğlun olacağını müjdelemeye geldik" demişlerdi.
54قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
"Ben kocamışken bana müjde mi veriyorsunuz? Neye dayanarak müjdeliyorsunuz?" deyince:
55قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ
"Seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.
56قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
57قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
55Ayet

Meal — Hicr 55

Sure Hicr Ayet 55 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.

Sure Ayet 55/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 53–57. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler