スーラ アル・ヒジュル — 節 56

語句の解説：

• يَقْنَطُ（ヤクナトゥ）：絶望する、希望を失うこと。
• الضَّالُّونَ（ダーッルーン）：正道から外れた者たち、迷い去った者たち。

解釈：

預言者イブラーヒーム（アブラハム）は、天使たちが「あなたに息子が授かるでしょう」という吉報を伝えた際、驚きとともにその知らせを受け止めました。彼は妻が年老いており、自分自身も高齢であることを知っていたため、その知らせを不思議に思いましたが、決してアッラーの慈悲に対して絶望したわけではありませんでした。

そこで彼はこう言ったのです。「我が主の慈悲に対して絶望する者がいるだろうか？いや、それは正道から迷い去った者たちだけである。」つまり、アッラーの御力と慈悲を正しく理解している者は、たとえ状況がどんなに困難に見えても、アッラーの約束や恩恵に対して決して絶望しないという意味です。絶望するのは、アッラーの力を正しく認識せず、その慈悲の広さを知らない迷い人たちだけなのです。

この言葉には、イブラーヒームが天使たちの吉報を否定するのではなく、ただ驚きを表現したに過ぎないという意味も込められています。彼はアッラーの全能性を完全に信じており、その慈悲がどんな状況でも及ぶことを確信していたのです。

この節から得られる教訓と導き：

1. アッラーの慈悲への信頼：どんなに困難な状況にあっても、アッラーの慈悲と力に絶望してはなりません。絶望は信仰の弱さから生まれるものであり、真の信仰者は常にアッラーの御恵みに希望を抱きます。
2. 絶望は迷いの証：アッラーの慈悲に絶望することは、その方が正道から外れている証拠です。イスラームは希望の宗教であり、信者は常にアッラーの赦しと慈愛に希望を持つよう教えられています。
3. 高齢や困難な状況もアッラーの力の前では障害にならない：イブラーヒームの例は、人間の常識では不可能と思えることでも、アッラーにとっては容易いという真理を教えてくれます。私たちも人生の様々な困難に直面した時、アッラーの御力に信頼を置くべきです。
4. 礼儀正しい対話の模範：イブラーヒームは天使たちの知らせに対して、否定もせず、また盲目的に受け入れるでもなく、礼儀正しく驚きを表現しました。これは、宗教的な事柄に対して誠実で謙虚な態度で臨むことの大切さを示しています。
5. 希望を持ち続けることの大切さ：この節は、信仰者がいかなる状況でもアッラーの慈悲に希望を持ち続けるよう励ましています。絶望は心を病ませ、行動力を奪いますが、希望は心を強くし、前進する力を与えてくれます。