Hicr · 56/99
Meal Okunuş — Hicr
قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ ۝٥٦
Qaala wa mai yaqnatu mir rahmati Rabbiheee illad daaaloon
📖 Türkçe Anlam
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yaknat (يَقْنَطُ): Ümitsizliğe düşmek, rahmetten kesin olarak ümidini kesmek.
  • Rahmet (رَحْمَةِ): Allah’ın engin merhameti, bağışı ve lütfu.
  • Dâllûn (الضَّالُّونَ): Doğru yoldan sapanlar, hakikatten uzaklaşanlar, sapkınlar.

Tefsir:

Hz. İbrahim (a.s.), kendisine müjdelenen çocuk haberini duyduğunda büyük bir hayret ve sevinç yaşadı. Ancak bu hayret, Allah’ın rahmetinden ümit kesmek anlamına gelmiyordu. O, bu durumu şöyle dile getirdi: "Rabbimin rahmetinden kim ümit keser ki? Ancak doğru yoldan sapanlar, hakikati kaybedenler ümit keser."

Bu söz, iman eden bir kulun kalbindeki derin teslimiyeti ve Allah’a olan sarsılmaz güveni ortaya koymaktadır. Hz. İbrahim, yaşı ilerlemiş olmasına rağmen Allah’ın vaadinin gerçekleşeceğinden asla şüphe duymamış, sadece bu büyük lütfun nasıl olacağını merak etmiştir. Çünkü o biliyordu ki, Allah’ın kudreti her şeye yeter; O, dilediğini dilediği şekilde yaratır.

Bu ayet, bizlere çok önemli bir ders vermektedir: Mümin, hangi şartta olursa olsun Allah’ın rahmetinden asla ümit kesmemelidir. Zorluklar ne kadar büyük olursa olsun, Allah’ın merhameti her şeyi kuşatmıştır. Ümit kesmek, Allah’ın kudretini ve rahmetini küçümsemek demektir ki bu, ancak doğru yoldan sapanların işidir.

Sevgili kardeşim! Sen de biliyorsun ki, Allah’ın rahmeti her şeyi kaplamıştır. Günahların ne kadar büyük olursa olsun, tövbe kapısı her zaman açıktır. Duaların ne kadar geç kabul olursa olsun, Allah’ın vaadi asla boşa çıkmaz. Önemli olan, kalbindeki ümidi diri tutmak ve Allah’a olan güvenini asla kaybetmemektir. Çünkü ümit, müminin kalbindeki en güçlü ibadetlerden biridir. Allah’ın rahmetinden ümit kesmek, O’nun kudretini inkâr etmek gibidir. Hâlbuki sen, her anında Allah’ın rahmetine muhtaç olan bir kulsun. Öyleyse, Hz. İbrahim gibi sen de de ki: "Rabbimin rahmetinden kim ümit keser ki?"

🎧 Dinle

📜 Ayet 54-58 — Hicr

54قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ
"Ben kocamışken bana müjde mi veriyorsunuz? Neye dayanarak müjdeliyorsunuz?" deyince:
55قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ
"Seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.
56قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
57قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
58قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ
Şöyle cevap vermişlerdi: "Biz şüphesiz suçlu bir millete gönderildik. Lut'un ailesi bunun dışındadır. Karısı hariç hepsini kurtaracağız. Karısının geride kalanlardan olmasını gerekli bulduk."
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
56Ayet

Meal — Hicr 56

Sure Hicr Ayet 56 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu:…

Sure Ayet 56/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 54–58. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler