ሱረቱ አል-ሂጅር — አንቀጽ 56

የቃላት ትርጉም፡-

• ያቅነጥ (ይቆንጥ)፡- ተስፋ መቁረጥ፣ ከአላህ እዝነት ተስፋን ማጣት።
• ደሃልሉን (ዳልሉን)፡- ከትክክለኛው መንገድ የተሳሳቱ፣ የጠፉ ሰዎች።

የአንቀጽ ትርጓሜ፡-

ኢብራሂም (አለይሂ ሰላም) መላእክቱ የኢስሐቅንና የያዕቁብን ልጅ ልደት ሲያበስሩት፣ በዕድሜ ከፍታ ላይ ሆኖ ይህን ዜና ሰምቶ ተገረመ። ነገር ግን ይህ መገረሙ ከአላህ እዝነት ተስፋ በመቁረጥ አልነበረም፤ ይልቁንም ከአላህ ችሎታ ጋር በተያያዘ መደነቅ ነበር። ስለዚህ እንዲህ አለ፡- "ከአላህ እዝነት ተስፋን የሚቆርጥ ከትክክለኛው መንገድ የተሳሳቱና የጠፉ ሰዎች እንጂ ሌላ ማን ነው?" ይህም ማለት እሱ ከእነዚያ የጠፉ ሰዎች አይደለም፤ ከአላህ እዝነትና ችሮታ ተስፋ የማያቆርጥ ነው። ከዚያም መላእክቱን "እናንተ የተላካችሁ ሰዎች ሆይ! እንግዲያውስ ዋናው ጉዳያችሁ ምንድን ነው?" ብሎ ጠየቃቸው።

ከአንቀጹ የተገኙ ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. ከአላህ እዝነት ተስፋ መቁረጥ ከትልቅ ኃጢአቶች እንደሆነ እና የጠፉ ሰዎች ባህሪ መሆኑን ያሳያል። ሙስሊም በማንኛውም ሁኔታ ከአላህ እዝነት ተስፋ መቁረጥ የለበትም።
2. ነብዩ ኢብራሂም (አለይሂ ሰላም) በአላህ እዝነት ላይ የነበራቸው ጽኑ እምነት እና ተስፋ ለእኛ ትልቅ ምሳሌ ነው። ምንም እንኳን በዕድሜ ከፍታ ላይ ቢሆኑም የአላህን ተስፋ አልተዉም።
3. አንድ ሙስሊም ለአላህ ችሎታ ሁሉን ቻይነት ማወቅ እንዳለበት እና አላህ በማንኛውም ነገር ላይ ቻይ መሆኑን ማመን እንዳለበት ያስተምረናል። አላህ የሚፈልገውን ነገር ከምንም ተፈጥሯዊ ምክንያት ውጭ ሊፈጥር ይችላል።
4. የአላህ እዝነት ሰፊ መሆኑን እና ባሮቹን በእዝነቱ እንዲያገኛቸው ሁልጊዜ ተስፋ ማድረግ እንዳለብን ያስታውሰናል።