Surat Al-Hijr — Ayat 60

1. Tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• إِلَّا امْرَأَتَهُ: kajaba bojone (yaiku bojone Nabi Lut).
• قَدَّرْنَا: wis dipesthekake utawa diputusake dening Allah.
• الْغَابِرِينَ: wong-wong kang padha kari lan rusak bareng karo wong kafir.

1. Tafsir ayat:

Para malaikat mau padha matur marang Nabi Lut, "Satemene aku iki utusane Allah kang dikirim kanggo ngrusak wong-wong kafir saka kaummu. Kabeh kulawargamu kang padha iman marang Allah bakal padha slamet, kajaba bojomu dhewe. Bojomu iku wis dipesthekake dening Allah kalebu wong kang bakal kari ing pati lan rusak bareng karo wong-wong kafir liyane. Dheweke ora bakal slamet amarga dheweke wis milih tetep ing kekafiran lan ora iman marang Allah lan rasul-Nya."

1. Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Iman iku ora bisa diwarisake mung amarga dadi kulawarga wong saleh. Saben wong kudu iman dhewe-dhewe marang Allah.
• Kekafiran iku bisa nyebabake karusakan sanajan wis manggon ing tengah-tengah wong mukmin.
• Allah iku Maha Adil, ora bakal nyiksa wong kang iman, lan ora bakal nylametake wong kang kafir mung amarga hubungan kulawarga.
• Ayat iki mulangake supaya kita tansah ngati-ati lan ora gumantung marang nasab utawa keturunan, nanging gumantung marang iman lan amal saleh.
• Kita kudu ndonga supaya Allah njaga iman kita nganti akhir, lan supaya kulawarga kita uga padha iman lan slamet ing donya lan akhirat.